हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G5275
ὑπολείπω
को leave under (behind), i.e. (passively) को remain (survive)
G5276
ὑπολήνιον
vessel या receptacle under press, i.e. lower wine-vat
G5277
ὑπολιμπάνω
को leave behind, i.e. bequeath
G5278
ὑπομένω
को stay under (behind), i.e. remain; लाक्षणिक रूप से, को undergo, i.e. bear (trials), have fortitude
G5279
ὑπομιμνήσκω
को remind quietly, i.e. suggest को (middle voice, one's own) memory
G528
ἀπαντάω
को meet away, i.e. encounter
G5280
ὑπόμνησις
एक reminding or (reflexively) recollection
G5281
ὑπομονή
cheerful (or hopeful) endurance, constancy
G5282
ὑπονοέω
को think under (privately), i.e. को surmise या conjecture
G5283
ὑπόνοια
suspicion
G5284
ὑποπλέω
को sail under lee का
G5285
ὑποπνέω
को breathe gently, i.e. breeze
G5286
ὑποπόδιον
something under feet, i.e. एक foot-rest (लाक्षणिक रूप से)
G5287
ὑπόστασις
एक setting under (support), अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) ठोस रूप से, essence, or अमूर्त रूप से, assuran
G5288
ὑποστέλλω
को withhold under (out का sight), i.e. (reflexively) को cower या shrink, (लाक्षणिक रूप से) को concea
G5289
ὑποστολή
shrinkage (timidity), i.e. (निहितार्थ से) apostasy
G529
ἀπάντησις
एक (friendly) encounter
G5290
ὑποστρέφω
को turn under (behind), i.e. को return (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G5291
ὑποστρώννυμι
को strew underneath ( feet as एक carpet)
G5292
ὑποταγή
subordination
G5293
ὑποτάσσω
को subordinate; reflexively, को obey
G5294
ὑποτίθημι
को place underneath, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को hazard, (reflexively) को suggest
G5295
ὑποτρέχω
को run under, i.e. (विशेष रूप से), को sail past
G5296
ὑποτύπωσις
typification under (after), i.e. (concretely) एक sketch (लाक्षणिक रूप से) for imitation
G5297
ὑποφέρω
को bear from underneath, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को undergo hardship
G5298
ὑποχωρέω
को vacate down, i.e. retire quietly
G5299
ὑπωπιάζω
को hit under eye (buffet या disable an antagonist as एक pugilist), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को tease
G53
ἁγνός
properly, clean, i.e. (लाक्षणिक रूप से) innocent, modest, perfect
G530
ἅπαξ
one (या एक single) time (numerically या conclusively)
G5300
ὗς
एक hog ("swine")
G5301
ὕσσωπος
"hyssop"
G5302
ὑστερέω
को be later, i.e. (निहितार्थ से) को be inferior; generally, को fall short (be deficient)
G5303
ὑστέρημα
एक deficit; विशेष रूप से, poverty
G5304
ὑστέρησις
एक falling short, i.e. (विशेष रूप से), penury
G5305
ὕστερον
more lately, i.e. eventually
G5306
ὕστερος
later
G5307
ὑφαντός
woven, i.e. (perhaps) knitted
G5308
ὑψηλός
lofty (में place या character)
G5309
ὑψηλοφρονέω
को be lofty में mind, i.e. arrogant
G531
ἀπαράβατος
not passing away, i.e. untransferable (perpetual)
G5310
ὕψιστος
highest, i.e. (masculine singular) Supreme (God), या (neuter plural) heavens
G5311
ὕψος
ऊंचाई, i.e. (abstractly) altitude, (विशेष रूप से), आकाश, या (लाक्षणिक रूप से) गरिमा
G5312
ὑψόω
को elevate (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G5313
ὕψωμα
an elevated place or thing, i.e. (अमूर्त रूप से) altitude, or (निहितार्थ से) a barrier (लाक्षणिक रूप
G5314
φάγος
एक glutton
G5315
φάγω
को eat (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G5316
φαίνω
को lighten (shine), i.e. show (transitive या intransitive, literal या figurative)
G5317
Φάλεκ
Phalek (अर्थात् Peleg), एक कुलपिता
G5318
φανερός
shining, i.e. apparent (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से); neuter (as adverb) publicly, externally
G5319
φανερόω
को render apparent (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।