हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G415
ἀνελεήμων
merciless
G4150
πλύνω
को "plunge", i.e. launder clothing
G4151
πνεῦμα
एक current का air, i.e. breath (blast) या एक breeze; by analogy या लाक्षणिक रूप से, एक spirit, i.e.
G4152
πνευματικός
non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed को gross), या (dæmoniacally) एक spirit (concretely),
G4153
πνευματικῶς
non-physically, i.e. divinely, लाक्षणिक रूप से
G4154
πνέω
को breathe hard, i.e. breeze
G4155
πνίγω
को wheeze, i.e. (causative, निहितार्थ से) को throttle या strangle (drown)
G4156
πνικτός
throttled, i.e. (neuter concretely) an animal choked को death (not bled)
G4157
πνοή
respiration, एक breeze
G4158
ποδήρης
एक dress (G2066 (ἐσθής) implied) reaching ankles
G4159
πόθεν
from which (as interrogative) या what (as relative) place, state, source या cause
G416
ἀνεμίζω
को toss with wind
G4160
ποιέω
को make या do (में एक very wide application, more या less direct)
G4161
ποίημα
एक product, अर्थात् fabric (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G4162
ποίησις
action, अर्थात् performance (of law)
G4163
ποιητής
एक performer; विशेष रूप से, एक "poet";
G4164
ποικίλος
motley, i.e. various में character
G4165
ποιμαίνω
को tend as एक shepherd का (लाक्षणिक रूप से, superviser)
G4166
ποιμήν
एक shepherd (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G4167
ποίμνη
एक flock (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4168
ποίμνιον
एक flock, i.e. (लाक्षणिक रूप से) group (का believers)
G4169
ποῖος
individualizing interrogative (का character) what sort का, या (का number) which one
G417
ἄνεμος
wind; (plural) निहितार्थ से, ( four) quarters (का earth)
G4170
πολεμέω
को be (engaged) में warfare, i.e. को battle (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4171
πόλεμος
warfare (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से; एक single encounter या एक series)
G4172
πόλις
एक town (उचित रूप से, with walls, of greater or less size)
G4173
πολιτάρχης
एक town-officer, अर्थात् magistrate
G4174
πολιτεία
citizenship; concretely, a community
G4175
πολίτευμα
एक community, i.e. (abstractly) citizenship (लाक्षणिक रूप से)
G4176
πολιτεύομαι
को behave as एक citizen (लाक्षणिक रूप से)
G4177
πολίτης
एक townsman
G4178
πολλάκις
many times, i.e. frequently
G4179
πολλαπλασίων
manifold, i.e. (neuter as noun) very much more
G418
ἀνένδεκτος
unadmitted, i.e. (निहितार्थ से) not supposable
G4180
πολυλογία
loquacity, i.e. prolixity
G4181
πολυμερῶς
में many portions, i.e. variously as को time और agency (piecemeal)
G4182
πολυποίκιλος
much variegated, i.e. multifarious
G4183
πολύς
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (
G4184
πολύσπλαγχνος
extremely compassionate
G4185
πολυτελής
extremely expensive
G4186
πολύτιμος
extremely valuable
G4187
πολυτρόπως
में many ways, i.e. variously as को method या form
G4188
πόμα
एक beverage
G4189
πονηρία
depravity, i.e. (विशेष रूप से), malice; plural (concretely) plots, sins
G419
ἀνεξερεύνητος
not searched out, i.e. (निहितार्थ से) inscrutable
G4190
πονηρός
hurtful, i.e. evil (properly, में effect या influence, और thus differing from G2556 (κακός), which r
G4191
πονηρότερος
more evil
G4192
πόνος
toil, i.e. (निहितार्थ से) anguish
G4193
Ποντικός
एक Pontican, i.e. native का Pontus
G4194
Πόντιος
apparently bridged; Pontius, a Roman

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।