हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G2574
κάμηλος
एक "camel"
G2575
κάμινος
एक furnace
G2576
καμμύω
को shut down, i.e. close eyes
G2577
κάμνω
properly, को toil, i.e. (निहितार्थ से) को tire (लाक्षणिक रूप से, faint, sicken)
G2578
κάμπτω
को bend
G2579
κἄν
and (or even) if
G258
ἀλώπηξ
एक fox, i.e. (लाक्षणिक रूप से) एक cunning person
G2580
Κανᾶ
Cana, एक स्थान पलिश्तीन
G2581
Κανανίτης
zealous; Cananites, an epithet
G2582
Κανδάκη
Candacè, an Egyptian रानी
G2583
κανών
एक rule ("canon"), अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) एक standard (of faith and practice); निहितार्थ से, एक b
G2584
Καπερναούμ
Capernaum (अर्थात् Caphanachum), एक स्थान पलिश्तीन
G2585
καπηλεύω
को retail, i.e. (निहितार्थ से) को adulterate (लाक्षणिक रूप से)
G2586
καπνός
धुआँ
G2587
Καππαδοκία
Cappadocia, एक क्षेत्र एशिया माइनर
G2588
καρδία
heart, i.e. (लाक्षणिक रूप से) thoughts या feelings (mind); also (by analogy) middle
G2589
καρδιογνώστης
एक heart-knower
G259
ἅλωσις
capture, be taken.
G2590
καρπός
fruit (as plucked), शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से
G2591
Κάρπος
Carpus, probably एक मसीही
G2592
καρποφορέω
को be fertile (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G2593
καρποφόρος
fruitbearing (लाक्षणिक रूप से)
G2594
καρτερέω
को be strong, i.e. (लाक्षणिक रूप से) steadfast (patient)
G2595
κάρφος
एक dry twig या straw
G2596
κατά
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dat
G2597
καταβαίνω
को descend (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G2598
καταβάλλω
को throw down
G2599
καταβαρέω
को impose upon
G26
ἀγάπη
love, i.e. affection या benevolence; विशेष रूप से (plural) एक love-feast
G260
ἅμα
properly, at "same" time, but freely used as एक preposition या adverb denoting close association
G2600
κατάβασις
एक declivity
G2601
καταβιβάζω
को cause को go down, i.e. precipitate
G2602
καταβολή
एक deposition, i.e. founding; लाक्षणिक रूप से, conception
G2603
καταβραβεύω
को award price against, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को defraud (का salvation)
G2604
καταγγελεύς
एक proclaimer
G2605
καταγγέλλω
को proclaim, promulgate
G2606
καταγελάω
को laugh down, i.e. deride
G2607
καταγινώσκω
को note against, i.e. find fault with
G2608
κατάγνυμι
को rend में pieces, i.e. crack apart
G2609
κατάγω
को lead down; विशेष रूप से, को moor एक vessel
G261
ἀμαθής
ignorant
G2610
καταγωνίζομαι
को struggle against, i.e. (निहितार्थ से) को overcome
G2611
καταδέω
को tie down, i.e. bandage (एक wound)
G2612
κατάδηλος
manifest
G2613
καταδικάζω
को adjudge against, i.e. pronounce guilty
G2614
καταδιώκω
को hunt down, i.e. search for
G2615
καταδουλόω
को enslave utterly
G2616
καταδυναστεύω
को exercise dominion against, i.e. oppress
G2617
καταισχύνω
को shame down, i.e. disgrace या (निहितार्थ से) put को blush
G2618
κατακαίω
को burn down (को ground), i.e. consume wholly

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।