İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G4870
συνακολουθέω
için accompany
G4871
συναλίζω
için accumulate, i.e. convene
G4872
συναναβαίνω
için ascend içinde company with
G4873
συνανάκειμαι
için recline içinde company with (at bir meal)
G4874
συναναμίγνυμι
için mix up together, i.e. (figurative) associate with
G4875
συναναπαύομαι
için recruit oneself içinde company with
G4876
συναντάω
için meet with; mecazi olarak, için occur
G4877
συνάντησις
um(a) meetemg com
G4878
συναντιλαμβάνομαι
için take hold opposite together, i.e. co-operate (assist)
G4879
συναπάγω
için take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)
G488
ἀντιμετρέω
için mete içinde return
G4880
συναποθνήσκω
için decease (kelimenin tam anlamıyla) içinde company with, veya (mecazi olarak), similarly için
G4881
συναπόλλυμι
için destroy (middle voice veya passively, be slain) içinde company with
G4882
συναποστέλλω
için despatch (on an errand) içinde company with
G4883
συναρμολογέω
için render close-jointed together, i.e. organize compactly
G4884
συναρπάζω
için snatch together, i.e. seize
G4885
συναυξάνω
için increase (grow up) together
G4886
σύνδεσμος
um(a) joemt tie, ispara é, ligament, (figouremivamente) unitemg premciple, cemtrol
G4887
συνδέω
için bind with, i.e. (passively) be bir fellow-prisoner (mecazi olarak)
G4888
συνδοξάζω
için exalt için dignity içinde company (i.e. similarly) with
G4889
σύνδουλος
um(a) co-escravo, ispara é, serviparau ou memistrfoumigum(a) de o(a) same senhou (humum(a) ou divemo
G489
ἀντιμισθία
requital, correspondence
G4890
συνδρομή
bir running together, yani (riotous) concourse
G4891
συνεγείρω
için rouse (from death) içinde company with, i.e. (mecazi olarak) için revivify (spirtually) içinde
G4892
συνέδριον
um(a) joemt sessiem, ispara é, (especialmente), o(a) Jewish Sanhedrem; pou analogia, um(a) suboudeme
G4893
συνείδησις
co-perception, i.e. moral consciousness
G4894
συνείδω
için see completely; used (like its primary) only içinde two past tenses, respectively meaning için
G4895
σύνειμι
için be içinde company with, i.e. present at time
G4896
σύνειμι
için assemble
G4897
συνεισέρχομαι
için enter içinde company with
G4898
συνέκδημος
um(a) co-absentee de home, ispara é, felbaixo-traveller
G4899
συνεκλεκτός
chosen in company with, i.e. co-elect (fellow Christian)
G49
ἁγνισμός
um(a) limpopecadog (o(a) act), ispara é, (cerememially) lustremiem
G490
Ἀντιόχεια
Antiochia, bir yer Syria
G4900
συνελαύνω
için drive together, i.e. (mecazi olarak) exhort (için reconciliation)
G4901
συνεπιμαρτυρέω
için testify further jointly, i.e. unite içinde adding evidence
G4902
συνέπομαι
için attend (travel) içinde company with
G4903
συνεργέω
için be bir fellow-worker, i.e. co-operate
G4904
συνεργός
um(a) co-labouer, ispara é, coadjacimaarau
G4905
συνέρχομαι
için convene, depart içinde company with, associate with, veya (özellikle), cohabit (conjugally)
G4906
συνεσθίω
için take food içinde company with
G4907
σύνεσις
bir mental putting together, yani intelligence or (somut olarak) intellect
G4908
συνετός
mentally put (veya putting) together, i.e. sagacious
G4909
συνευδοκέω
için think well içinde common, i.e. assent için, feel gratified with
G491
Ἀντιοχεύς
an Antiochian or inhabitant of Antiochia
G4910
συνευωχέω
için entertain sumptuously içinde company with, i.e. (middle voice veya passive) için revel together
G4911
συνεφίστημι
için stand up together, i.e. için resist (veya assault) jointly
G4912
συνέχω
için hold together, i.e. için compress ( ears, with bir crowd veya siege) veya arrest (bir prisoner)
G4913
συνήδομαι
için rejoice içinde with oneself, i.e. feel satisfaction concerning
G4914
συνήθεια
mutual habituation, i.e. usage

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.