İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G4780
συγκαλύπτω
için conceal altogether
G4781
συγκάμπτω
için bend together, i.e. (mecazi olarak) için afflict
G4782
συγκαταβαίνω
için descend içinde company with
G4783
συγκατάθεσις
um(a) depositiem (de sentempemt) em company com, ispara é, (figouremivamente) accoud com
G4784
συγκατατίθεμαι
için deposit (one's vote veya opinion) içinde company with, i.e. (mecazi olarak) için accord with
G4785
συγκαταψηφίζω
için count down içinde company with, i.e. enroll among
G4786
συγκεράννυμι
için commingle, i.e. (mecazi olarak) için combine veya assimilate
G4787
συγκινέω
için move together, i.e. (özellikle), için excite as bir mass (için sedition)
G4788
συγκλείω
için shut together, i.e. include veya (mecazi olarak) embrace içinde bir common subjection için
G4789
συγκληρονόμος
um(a) co-heir, ispara é, (pou analogia) participfoumigum(a) em commem
G479
ἀντικαλέω
için invite içinde return
G4790
συγκοινωνέω
için share içinde company with, i.e. co-participate içinde
G4791
συγκοινωνός
um(a) co-participfoumiga
G4792
συγκομίζω
için convey together, i.e. collect veya bear away içinde company with others
G4793
συγκρίνω
için judge one thing içinde connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropriate
G4794
συγκύπτω
için stoop altogether, i.e. be completely overcome by
G4795
συγκυρία
from base G2962 (κύριος)); concurrence, i.e. accident
G4796
συγχαίρω
için sympathize içinde gladness, congratulate
G4797
συγχέω
için commingle promiscuously, i.e. (mecazi olarak) için throw (an assembly) into disorder, için perp
G4798
συγχράομαι
için use jointly, i.e. (ima yoluyla) için hold intercourse içinde common
G4799
σύγχυσις
commixture, i.e. (mecazi olarak) riotous disturbance
G48
ἁγνίζω
için make clean, i.e. (mecazi olarak) sanctify (ceremonially veya morally)
G480
ἀντίκειμαι
için lie opposite, i.e. be adverse (mecazi olarak, repugnant) için
G4800
συζάω
için continue için live içinde common with, i.e. co-survive (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi ola
G4801
συζεύγνυμι
için yoke together, i.e. (mecazi olarak) conjoin (içinde marriage)
G4802
συζητέω
için investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavil
G4803
συζήτησις
mutual questioning, i.e. discussion
G4804
συζητητής
um(a) disputfoumiga, ispara é, sophist
G4805
σύζυγος
co-yoked, i.e. (mecazi olarak) as noun, a colleague; probably rather as a proper name; Syzygus, a Ch
G4806
συζωοποιέω
için reanimate conjointly with (mecazi olarak)
G4807
συκάμινος
bir sycamore-fig tree
G4808
συκῆ
um(a) figo-árvoue
G4809
συκομωραία
"sycamore"-fig tree
G481
ἀντικρύ
opposite
G4810
σῦκον
um(a) figo
G4811
συκοφαντέω
için be bir fig-informer (reporter law forbidding exportation figs from Greece), "sycophant", i.
G4812
συλαγωγέω
için lead away as booty, i.e. (mecazi olarak) seduce
G4813
συλάω
probably akin için G138 (αἱρέομαι); compare G4661 (σκῦλον)); için despoil
G4814
συλλαλέω
için talk together, i.e. converse
G4815
συλλαμβάνω
için clasp, i.e. seize (arrest, capture); özellikle, için conceive (kelimenin tam anlamıyla veya mec
G4816
συλλέγω
için collect
G4817
συλλογίζομαι
için reckon together (with oneself), i.e. deliberate
G4818
συλλυπέω
için afflict jointly, i.e. (passive) sorrow at (on account ) someone
G4819
συμβαίνω
için walk (mecazi olarak, transpire) together, i.e. concur (take place)
G482
ἀντιλαμβάνομαι
için take hold içinde turn, i.e. succor; also için participate
G4820
συμβάλλω
için combine, i.e. (içinde speaking) için converse, consult, dispute, (mentally) için consider, (ima
G4821
συμβασιλεύω
için be co-regent (mecazi olarak)
G4822
συμβιβάζω
causative (by reduplication) of the base of G939 (βάσις)); to drive together, i.e. unite (in associa
G4823
συμβουλεύω
için give (veya take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate veya determine
G4824
συμβούλιον
advisement; özellikle, bir deliberative body, yani provincial assessors or lay-court

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.