but on the seventh year you shall let it rest and lie fallow, so that the needy of your people may eat; and whatever they leave the beast of the field may eat. You are to do the same with your vineyard and your olive grove.
"This is the manner of remission: every creditor shall release what he has loaned to his neighbor; he shall not exact it of his neighbor and his brother, because the LORD'S remission has been proclaimed.
"This is the manner of remission: every creditor shall release what he has loaned to his neighbor; he shall not exact it of his neighbor and his brother, because the LORD'S remission has been proclaimed.
"Beware that there is no base thought in your heart, saying, 'The seventh year, the year of remission, is near,' and your eye is hostile toward your poor brother, and you give him nothing; then he may cry to the LORD against you, and it will be a sin in you.
You are also to count off seven sabbaths of years for yourself, seven times seven years, so that you have the time of the seven sabbaths of years, namely, forty-nine years.
'You shall thus consecrate the fiftieth year and proclaim a release through the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you, and each of you shall return to his own property, and each of you shall return to his family.
'Likewise, if a man sells a dwelling house in a walled city, then his redemption right remains valid until a full year from its sale; his right of redemption lasts a full year.
De 613 budene (mitzvot) er den komplette listen over guddommelige instruksjoner i Toraen — de fem første bøkene i Bibelen. De ble kodifisert av Maimonides på 1100-tallet og inkluderer 248 positive bud («gjør dette») og 365 negative («gjør ikke dette»).
Hva betyr P- og N-merkene?
P står for Positiv — et bud om å gjøre noe (f.eks. "Hedre din far og din mor"). N står for Negativ — et forbud (f.eks. "Du skal ikke stjele"). Det er 248 positive og 365 negative bud.
Hva er de 30 kategoriene?
Commandments are organized into categories like Sacrifices & Offerings, Courts & Punishments, Appointed Times, Idolatry, Levites & Priests, Food Laws, Marriage & Family, and more. This makes it easy to study related commandments together.
Hvorfor er det tre skriftspråk?
Each commandment shows the original Hebrew text, the Greek Septuagint translation, and an English translation. This allows you to study the commandment in its original language and compare across translations.
Hva er en Parashah?
A Parashah is the weekly Torah reading portion in Jewish liturgical tradition. Each commandment shows which Parashah it belongs to, connecting it to the synagogue reading cycle.
Hva er Sefer HaChinuch?
Sefer HaChinuch is a 13th-century work that explains the reasons behind each of the 613 commandments. The number shown here corresponds to that work's ordering system.
Blir alle budene fortsatt praktisert i dag?
Many commandments relate to the Temple, sacrificial system, or agricultural life in ancient Israel and cannot be practiced today. Others — like ethical and moral commandments — remain universally observed across traditions.
Kan jeg filtrere etter kategori?
Yes. Use the category pills at the top to filter commandments by any of the 30 categories. You can also filter by polarity (positive/negative) to see only commands or only prohibitions.
Hvordan forholder budene seg til Det nye testamentet?
Jesus summarized the commandments in two great principles: love God and love your neighbor (Matthew 22:37-40). Paul and other apostles discuss the relationship between the Law and grace throughout the Epistles.
Hvorfor står det «G-d» i stedet for «Gud»?
The original data follows Jewish scholarly convention, which avoids writing the full name of God out of reverence. This is a traditional practice in Jewish scholarship and documentation.
