हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G541
ἀπαύγασμα
an off-flash, i.e. effulgence
G5410
Φόρον
एक forum या market-place; only में comparative with G675 (Ἄππιος); एक station on Appian road
G5411
φόρος
एक load (as borne), i.e. (लाक्षणिक रूप से) एक tax (properly, an individual assessment on persons या
G5412
φορτίζω
को load up (properly, as एक vessel या animal), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को overburden with ceremony (य
G5413
φορτίον
an invoice (as part of freight), i.e. (लाक्षणिक रूप से) a task or service
G5414
φόρτος
something carried, i.e. cargo का एक ship
G5415
Φορτουνᾶτος
"fortunate"; Fortunatus, एक मसीही
G5416
φραγέλλιον
एक whip, अर्थात् Roman lash as एक public punishment
G5417
φραγελλόω
को whip, i.e. lash as एक public punishment
G5418
φραγμός
एक fence, या inclosing barrier (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G5419
φράζω
को indicate (by word या act), i.e. (विशेष रूप से), को expound
G542
ἀπείδω
को see fully
G5420
φράσσω
को fence या inclose, i.e. (विशेष रूप से), को block up (लाक्षणिक रूप से, को silence)
G5421
φρέαρ
एक hole में ground (dug for obtaining या holding water या other purposes), i.e. एक cistern या well;
G5422
φρεναπατάω
को be एक mind-misleader, i.e. delude
G5423
φρεναπάτης
एक mind-misleader, अर्थात् seducer
G5424
φρήν
midrif (as एक partition का body), i.e. (लाक्षणिक रूप से और निहितार्थ से, का sympathy) feelings (य
G5425
φρίσσω
को "bristle" या chill, i.e. shudder (fear)
G5426
φρονέω
को exercise mind, i.e. entertain या have एक sentiment या opinion; निहितार्थ से, को be (mentally) di
G5427
φρόνημα
(mental) inclination or purpose
G5428
φρόνησις
mental action या activity, i.e. intellectual या moral insight
G5429
φρόνιμος
thoughtful, i.e. sagacious या discreet (implying एक cautious character; while G4680 (σοφός) denotes
G543
ἀπείθεια
disbelief (obstinate and rebellious)
G5430
φρονίμως
prudently
G5431
φροντίζω
को exercise thought, i.e. be anxious
G5432
φρουρέω
को be एक watcher में advance, i.e. को mount guard as एक sentinel (post spies at gates); लाक्षणिक रूप
G5433
φρυάσσω
को snort (as एक spirited horse), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को make एक tumult
G5434
φρύγανον
akin to base of G5395 (φλόξ)); something desiccated, अर्थात् एक dry twig
G5435
Φρυγία
Phrygia, एक क्षेत्र एशिया माइनर
G5436
Φύγελλος
fugitive; Phygellus, an apostate Christian
G5437
φυγή
एक fleeing, i.e. escape
G5438
φυλακή
एक guarding या (concretely, guard), act, person; लाक्षणिक रूप से, place, condition, या (विशेष रू
G5439
φυλακίζω
को incarcerate
G544
ἀπειθέω
को disbelieve (wilfully और perversely)
G5440
φυλακτήριον
एक guard-case, i.e. "phylactery" for wearing slips का Scripture texts
G5441
φύλαξ
एक watcher or sentry
G5442
φυλάσσω
को watch, i.e. be on guard (शाब्दिक रूप से का लाक्षणिक रूप से); निहितार्थ से, को preserve, obey, avo
G5443
φυλή
an offshoot, i.e. race or clan
G5444
φύλλον
एक sprout, अर्थात् leaf
G5445
φύραμα
perhaps akin को G5453 (φύω) through idea का swelling में bulk), mean को knead; एक mass का dough
G5446
φυσικός
"physical", अर्थात् (अर्थात) instinctive
G5447
φυσικῶς
"physically", अर्थात् (अर्थात) instinctively
G5448
φυσιόω
को inflate, i.e. (लाक्षणिक रूप से) make proud (haughty)
G5449
φύσις
growth (by germination या expansion), i.e. (निहितार्थ से) natural production (lineal descent); विस्त
G545
ἀπειθής
unpersuadable, i.e. contumacious
G5450
φυσίωσις
inflation, i.e. (लाक्षणिक रूप से) haughtiness
G5451
φυτεία
trans-planting, i.e. (concretely) एक shrub या vegetable
G5452
φυτεύω
को set out में earth, i.e. implant; लाक्षणिक रूप से, को instil doctrine
G5453
φύω
probably originally, को "puff" या blow, i.e. को swell up; but only used में implied sense, को germi
G5454
φωλεός
एक burrow या lurking-place

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।