हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G2709
καταχθόνιος
subterranean, i.e. infernal (belonging को world का departed spirits)
G271
ἀμέθυστος
"amethyst" (supposed को prevent intoxication)
G2710
καταχράομαι
को overuse, i.e. misuse
G2711
καταψύχω
को cool down (off), i.e. refresh
G2712
κατείδωλος
utterly idolatrous
G2713
κατέναντι
directly opposite
G2714
κατενώπιον
directly in front of
G2715
κατεξουσιάζω
को have (wield) full privilege over
G2716
κατεργάζομαι
को work fully, i.e. accomplish; निहितार्थ से, को finish, fashion
G2718
κατέρχομαι
को come (या go) down (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G2719
κατεσθίω
को eat down, i.e. devour (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G272
ἀμελέω
को be careless का
G2720
κατευθύνω
को straighten fully, i.e. (लाक्षणिक रूप से) direct
G2721
κατεφίστημι
को stand over against, i.e. rush upon (assault)
G2722
κατέχω
को hold down (fast), में various applications (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G2723
κατηγορέω
को be एक plaintiff, i.e. को charge with some offence
G2724
κατηγορία
एक complaint ("category"), i.e. criminal charge
G2725
κατήγορος
against one in assembly, अर्थात् एक complainant at law; विशेष रूप से, Satan
G2726
κατήφεια
demureness, i.e. (निहितार्थ से) sadness
G2727
κατηχέω
को sound down into ears, i.e. (निहितार्थ से) को indoctrinate ("catechize") या (genitive case) को ap
G2728
κατιόω
को rust down, i.e. corrode
G2729
κατισχύω
को overpower
G273
ἄμεμπτος
irreproachable
G2730
κατοικέω
को house permanently, i.e. reside (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G2731
κατοίκησις
residence (properly, act; but निहितार्थ से, concretely, mansion)
G2732
κατοικητήριον
एक dwelling-place
G2733
κατοικία
residence (properly, condition; but निहितार्थ से, abode itself)
G2734
κατοπτρίζομαι
को mirror oneself, i.e. को see reflected (लाक्षणिक रूप से)
G2735
κατόρθωμα
something made fully upright, i.e. (लाक्षणिक रूप से) rectification (विशेष रूप से, good public admini
G2736
κάτω
downwards
G2737
κατώτερος
inferior (locally, का Hades)
G2738
καῦμα
properly, एक burn (concretely), but used (abstractly) का एक glow
G2739
καυματίζω
को burn
G274
ἀμέμπτως
faultlessly
G2740
καῦσις
burning (the act)
G2741
καυσόω
को set on fire
G2742
καύσων
एक glare
G2743
καυτηριάζω
को brand ("cauterize"), i.e. (निहितार्थ से) को render unsensitive (लाक्षणिक रूप से)
G2744
καυχάομαι
को vaunt (में एक good या एक bad sense)
G2745
καύχημα
एक boast (properly, object; निहितार्थ से, act) में एक good या एक bad sense
G2746
καύχησις
boasting (properly, the act; निहितार्थ से, the object), in a good or a bad sense
G2747
Κεγχρεαί
Cenchreæ, a port of Corinth
G2748
Κεδρών
Cedron (अर्थात् Kidron), a brook near Jerusalem
G2749
κεῖμαι
को lie outstretched (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G275
ἀμέριμνος
not anxious
G2750
κειρία
एक swathe, अर्थात् winding-sheet
G2751
κείρω
को shear
G2752
κέλευμα
एक cry का incitement
G2753
κελεύω
"hail"; to incite by word, अर्थात् order
G2754
κενοδοξία
खाली glorying, i.e. self-conceit

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।