हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G618
ἀπολαμβάνω
को receive (विशेष रूप से, में full, या as एक host); also को take aside
G619
ἀπόλαυσις
full enjoyment
G62
ἀγράμματος
unlettered, i.e. illiterate
G620
ἀπολείπω
को leave behind (passively, remain); निहितार्थ से, को forsake
G621
ἀπολείχω
को lick clean
G622
ἀπόλλυμι
को destroy fully (reflexively, को perish, या lose), शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से
G623
Ἀπολλύων
एक destroyer (i.e. Satan)
G624
Ἀπολλωνία
from G622 (ἀπόλλυμι)); Apollonia, एक place में Macedonia
G625
Ἀπολλῶς
Apollos, एक इस्राएली
G626
ἀπολογέομαι
को give an account (legal plea) का oneself, i.e. exculpate (self)
G627
ἀπολογία
एक pleएक ("apology")
G628
ἀπολούω
को wash fully, i.e. (लाक्षणिक रूप से) have remitted (reflexively)
G629
ἀπολύτρωσις
(the act) ransom in full, अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) riddance, or (specially) Christian salvation
G63
ἀγραυλέω
को camp out
G630
ἀπολύω
को free fully, i.e. (शाब्दिक रूप से) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), या (लाक्षणिक र
G631
ἀπομάσσομαι
को scrape away
G632
ἀπονέμω
को apportion, i.e. bestow
G633
ἀπονίπτω
को wash off (reflexively, one's own hands symbolically)
G634
ἀποπίπτω
को fall off
G635
ἀποπλανάω
को lead astray (लाक्षणिक रूप से); passively, को stray (from truth)
G636
ἀποπλέω
को set sail
G637
ἀποπλύνω
को rinse off
G638
ἀποπνίγω
को stifle (by drowning या overgrowth)
G639
ἀπορέω
को have no way out, i.e. be at एक loss (mentally)
G64
ἀγρεύω
को hunt, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को entrap
G640
ἀπορία
एक (state का) quandary
G641
ἀποῤῥίπτω
को hurl off, i.e. precipitate (oneself)
G642
ἀπορφανίζω
को bereave wholly, i.e. (लाक्षणिक रूप से) separate (from intercourse)
G643
ἀποσκευάζω
को pack up (one's) baggage
G644
ἀποσκίασμα
एक shading off, अर्थात् obscuration
G645
ἀποσπάω
को drag forth, i.e. (शाब्दिक रूप से) unsheathe (एक sword), या relatively (with एक degree का force im
G646
ἀποστασία
defection from truth (properly, the state) ("apostasy")
G647
ἀποστάσιον
properly, something separative, i.e. (विशेष रूप से) divorce
G648
ἀποστεγάζω
को unroof
G649
ἀποστέλλω
set apart, i.e. (निहितार्थ से) को send out (properly, on एक mission) शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप
G65
ἀγριέλαιος
an oleaster
G650
ἀποστερέω
को despoil
G651
ἀποστολή
commission, i.e. (विशेष रूप से) apostolate
G652
ἀπόστολος
एक delegate; विशेष रूप से, an ambassador का Gospel; officially एक commissioner का Christ ("apostle"
G653
ἀποστοματίζω
को speak off-hand (properly, dictate), i.e. को catechize (में an invidious manner)
G654
ἀποστρέφω
को turn away या back (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G655
ἀποστυγέω
को detest utterly
G656
ἀποσυνάγωγος
excommunicated
G657
ἀποτάσσομαι
शाब्दिक रूप से, को say adieu (by departing या dismissing); लाक्षणिक रूप से, को त्यागना
G658
ἀποτελέω
को complete entirely, i.e. consummate
G659
ἀποτίθημι
को put away (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G66
ἄγριος
wild (as pertaining को country), शाब्दिक रूप से (natural) या लाक्षणिक रूप से (fierce)
G660
ἀποτινάσσω
को brush off
G661
ἀποτίνω
को pay में full
G662
ἀποτολμάω
को venture plainly

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।