हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G5590
ψυχή
breath, i.e. (निहितार्थ से) spirit, अमूर्त रूप से or concretely (the animal sentient principle only;
G5591
ψυχικός
sensitive, i.e. animate (में distinction on one hand from G4152 (πνευματικός), which is higher या
G5592
ψύχος
coolness
G5593
ψυχρός
chilly (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G5594
ψύχω
को breathe (voluntarily but gently, thus differing on one hand from G4154 (πνέω), which denotes pro
G5595
ψωμίζω
को supply with bits, i.e. (generally) को nourish
G5596
ψωμίον
एक crumb या morsel (as if rubbed off), i.e. एक mouthful
G5597
ψώχω
को triturate, i.e. (by analogy) को rub out (kernels from husks with fingers या hand)
G5598
Ω
last letter का Greek alphabet, i.e. (लाक्षणिक रूप से) finality
G5599
as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
G56
ἀγνωσία
ignorance (properly, state)
G560
ἀπελπίζω
को hope out, i.e. fully expect
G5600
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparative, as wel
G5601
Ὠβήδ
Obed, एक इस्राएली
G5602
ὧδε
में this same spot, i.e. here या hither
G5603
ᾠδή
एक chant या "ode" ( general term for any words sung; while G5215 (ὕμνος) denotes especially एक relig
G5604
ὠδίν
एक pang or throe, eविशेष रूप से of childbirth
G5605
ὠδίνω
को experience pains का parturition (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G5606
ὦμος
shoulder (as that on which burdens are borne)
G5607
ὤν
being
G5608
ὠνέομαι
को purchase (synonymous with earlier G4092 (πίμπρημι))
G5609
ὠόν
an "egg"
G561
ἀπέναντι
from में front, i.e. opposite, before या against
G5610
ὥρα
an "hour" (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G5611
ὡραῖος
belonging to the right hour or season (timely), i.e. (निहितार्थ से) flourishing (beauteous (लाक्षणिक
G5612
ὠρύομαι
को "roar"
G5613
ὡς
which how, i.e. में that manner (very variously used, as follows)
G5614
ὡσαννά
oh save!; hosanna (i.e. hoshia-na), an exclamation का adoration
G5615
ὡσαύτως
as thus, i.e. in the same way
G5616
ὡσεί
as if
G5617
Ὡσηέ
Hosee (अर्थात् Hoshea), एक इस्राएली
G5618
ὥσπερ
just as, i.e. exactly like
G5619
ὡσπερεί
just as if, i.e. as it were
G562
ἀπέραντος
unfinished, i.e. (निहितार्थ से) interminable
G5620
ὥστε
so too, i.e. thus therefore (में various relations का consecution, as follow)
G5621
ὠτίον
an earlet, i.e. one of the ears, or perhaps the lobe of the ear
G5622
ὠφέλεια
usefulness, i.e. benefit
G5623
ὠφελέω
को be useful, i.e. को benefit
G5624
ὠφέλιμος
helpful या serviceable, i.e. advantageous
G563
ἀπερισπάστως
undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude
G564
ἀπερίτμητος
uncircumcised (लाक्षणिक रूप से)
G565
ἀπέρχομαι
को go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) या behind (i.e. follow), शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप
G566
ἀπέχει
it is sufficient
G567
ἀπέχομαι
को hold oneself off, i.e. refrain
G568
ἀπέχω
(actively) to have out, अर्थात् receive in full; (intransitively) रखना (oneself) away, अर्थात् be di
G569
ἀπιστέω
को be unbelieving, i.e. (transitively) disbelieve, या (निहितार्थ से) disobey
G57
ἄγνωστος
unknown
G570
ἀπιστία
faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack का Christian faith), या (positively) unfaithfulness
G571
ἄπιστος
(actively) disbelieving, अर्थात् without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrust
G572
ἁπλότης
singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation या self-seeking), या (objectively)

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।