İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G5275
ὑπολείπω
için leave under (behind), i.e. (passively) için remain (survive)
G5276
ὑπολήνιον
vessel veya receptacle under press, i.e. lower wine-vat
G5277
ὑπολιμπάνω
için leave behind, i.e. bequeath
G5278
ὑπομένω
için stay under (behind), i.e. remain; mecazi olarak, için undergo, i.e. bear (trials), have fortitu
G5279
ὑπομιμνήσκω
için remind quietly, i.e. suggest için (middle voice, one's own) memory
G528
ἀπαντάω
için meet away, i.e. encounter
G5280
ὑπόμνησις
bir reminding or (reflexively) recollection
G5281
ὑπομονή
cheerful (or hopeful) endurance, constancy
G5282
ὑπονοέω
için think under (privately), i.e. için surmise veya conjecture
G5283
ὑπόνοια
suspicion
G5284
ὑποπλέω
için sail under lee
G5285
ὑποπνέω
için breathe gently, i.e. breeze
G5286
ὑποπόδιον
something under feet, i.e. bir foot-rest (mecazi olarak)
G5287
ὑπόστασις
bir setting under (support), yani (mecazi olarak) somut olarak, essence, or soyut olarak, assurance
G5288
ὑποστέλλω
için withhold under (out sight), i.e. (reflexively) için cower veya shrink, (mecazi olarak) için co
G5289
ὑποστολή
shrinkage (timidity), i.e. (ima yoluyla) apostasy
G529
ἀπάντησις
um(a) (friendly) encounter
G5290
ὑποστρέφω
için turn under (behind), i.e. için return (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G5291
ὑποστρώννυμι
için strew underneath ( feet as bir carpet)
G5292
ὑποταγή
subordination
G5293
ὑποτάσσω
için subordinate; reflexively, için obey
G5294
ὑποτίθημι
için place underneath, i.e. (mecazi olarak) için hazard, (reflexively) için suggest
G5295
ὑποτρέχω
için run under, i.e. (özellikle), için sail past
G5296
ὑποτύπωσις
typification under (after), i.e. (concretely) bir sketch (mecazi olarak) for imitation
G5297
ὑποφέρω
için bear from underneath, i.e. (mecazi olarak) için undergo hardship
G5298
ὑποχωρέω
için vacate down, i.e. retire quietly
G5299
ὑπωπιάζω
için hit under eye (buffet veya disable an antagonist as bir pugilist), i.e. (mecazi olarak) için t
G53
ἁγνός
properly, clean, i.e. (mecazi olarak) innocent, modest, perfect
G530
ἅπαξ
one (veya bir single) time (numerically veya conclusively)
G5300
ὗς
um(a) hog ("svemho")
G5301
ὕσσωπος
"hyssop"
G5302
ὑστερέω
için be later, i.e. (ima yoluyla) için be inferior; generally, için fall short (be deficient)
G5303
ὑστέρημα
um(a) deficit; especialmente, poverty
G5304
ὑστέρησις
um(a) fallemg curpara, ispara é, (especialmente), penury
G5305
ὕστερον
more lately, i.e. eventually
G5306
ὕστερος
later
G5307
ὑφαντός
woven, i.e. (perhaps) knitted
G5308
ὑψηλός
lofty (içinde place veya character)
G5309
ὑψηλοφρονέω
için be lofty içinde mind, i.e. arrogant
G531
ἀπαράβατος
not passing away, i.e. untransferable (perpetual)
G5310
ὕψιστος
highest, i.e. (masculine singular) Supreme (God), veya (neuter plural) heavens
G5311
ὕψος
yükselme, i.e. (abstractly) altitude, (özellikle), gökyüzü, veya (mecazi olarak) onur
G5312
ὑψόω
için elevate (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G5313
ὕψωμα
an elevated place or thing, i.e. (soyut olarak) altitude, or (ima yoluyla) a barrier (mecazi olarak)
G5314
φάγος
um(a) glutparan
G5315
φάγω
için eat (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G5316
φαίνω
için lighten (shine), i.e. show (transitive veya intransitive, literal veya figurative)
G5317
Φάλεκ
Phalek (yani Peleg), bir ata
G5318
φανερός
shining, i.e. apparent (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak); neuter (as adverb) publicly, ex
G5319
φανερόω
için render apparent (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.