İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G5185
τυφλός
opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically veya mentally)
G5186
τυφλόω
için make blind, i.e. (mecazi olarak) için obscure
G5187
τυφόω
için envelop with smoke, i.e. (mecazi olarak) için inflate with self-conceit
G5188
τύφω
için make bir smoke, i.e. slowly consume without flame
G5189
τυφωνικός
stormy (as if smoky)
G519
ἀπάγχομαι
akin to base of G43 (ἀγκάλη)); to strangle oneself off (yani to death)
G5190
Τυχικός
fortuitous, i.e. fortunate; Tychicus, bir Christian
G5191
ὑακίνθινος
"hyacinthine" or "jacinthine", yani deep blue
G5192
ὑάκινθος
"hyacinth" veya "jacinth", i.e. some gem bir deep blue color, probably zirkon
G5193
ὑάλινος
glassy, i.e. transparent
G5194
ὕαλος
glass
G5195
ὑβρίζω
için exercise violence, i.e. abuse
G5196
ὕβρις
insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury
G5197
ὑβριστής
an insulter, i.e. maltreater
G5198
ὑγιαίνω
için have sound health, i.e. be well (içinde body); mecazi olarak, için be uncorrupt (true içinde do
G5199
ὑγιής
healthy, i.e. well (içinde body); mecazi olarak, true (içinde doctrine)
G52
ἄγνοια
ignorance (properly, quality)
G520
ἀπάγω
için take off (içinde various senses)
G5200
ὑγρός
wet (as if with rain), i.e. (ima yoluyla) sappy (fresh)
G5201
ὑδρία
bir water-jar, yani receptacle for family supply
G5202
ὑδροποτέω
için be bir water-drinker, i.e. için abstain from vinous beverages
G5203
ὑδρωπικός
için be "dropsical"
G5204
ὕδωρ
water (as if rainy) kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak
G5205
ὑετός
rain, especially bir shower
G5206
υἱοθεσία
placing as bir son, i.e. adoption (mecazi olarak, Christian sonship içinde respect için God)
G5207
υἱός
um(a) "filho" (sometempos de animals), usado muipara amplamente de imediapara, remopara ou figouremi
G5208
ὕλη
um(a) paraest, ispara é, (pou implicação) fuel
G5209
ὑμᾶς
you (as objective bir verb veya preposition)
G521
ἀπαίδευτος
uninstructed, i.e. (mecazi olarak) stupid
G5210
ὑμεῖς
you (as subjective verb)
G5211
Ὑμεναῖος
"hymenæal"; Hymenæus, an opponent of Christianity
G5212
ὑμέτερος
yours, i.e. pertaining için you
G5213
ὑμῖν
için (with veya by) you
G5214
ὑμνέω
için hymn, i.e. sing bir religious ode; ima yoluyla, için celebrate (God) içinde song
G5215
ὕμνος
probably akin için G103 (ᾄδω); compare H05667); bir "hymn" veya religious ode (one Psalms)
G5216
ὑμῶν
(from veya concerning) you
G5217
ὑπάγω
için lead (oneself) under, i.e. withdraw veya retire (as if sinking out sight), kelimenin tam anlam
G5218
ὑπακοή
attentive hearkening, i.e. (ima yoluyla) compliance or submission
G5219
ὑπακούω
için hear under (as bir subordinate), i.e. için listen attentively; ima yoluyla, için heed veya conf
G522
ἀπαίρω
için lift off, i.e. remove
G5220
ὕπανδρος
içinde subjection under bir man, i.e. bir married woman
G5221
ὑπαντάω
için go opposite (meet) under (quietly), i.e. için encounter, fall içinde with
G5222
ὑπάντησις
an encounter or concurrence (with G1519 (εἰς) for infinitive, in order to fall in with)
G5223
ὕπαρξις
existency veya proprietorship, i.e. (concretely) property, wealth
G5224
ὑπάρχοντα
things extant veya içinde hand, i.e. property veya possessions
G5225
ὑπάρχω
için begin under (quietly), i.e. come into existence (be present veya at hand); expletively, için ex
G5226
ὑπείκω
için surrender
G5227
ὑπεναντίος
under (covertly) contrary için, i.e. opposed veya (as noun) an opponent
G5228
ὑπέρ
"over", yani (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, i
G5229
ὑπεραίρομαι
için raise oneself over, i.e. (mecazi olarak) için become haughty

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.