İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G532
ἀπαρασκεύαστος
unready
G5320
φανερῶς
plainly, i.e. clearly veya publicly
G5321
φανέρωσις
exhibition, i.e. (mecazi olarak) expression, (genişletilmiş anlamda) bir bestowment
G5322
φανός
um(a) luzener, ispara é, luz; lfoumigaern
G5323
Φανουήλ
Phanuel (yani Penuel), bir İsrailli
G5324
φαντάζω
için make apparent, i.e. (passively) için appear (neuter participle as noun, bir spectacle)
G5325
φαντασία
(esas olarak abstract) a (vain) show ("fantasy")
G5326
φάντασμα
(esas olarak concrete) a (mere) show ("phantasm"), yani spectre
G5327
φάραγξ
um(a) gap ou chcomom, ispara é, raveme (wemter-paraurent)
G5328
Φαραώ
Pharao (yani Pharoh), an Egyptian kral
G5329
Φάρες
Phares (yani Perets), bir İsrailli
G533
ἀπαρνέομαι
için deny utterly, i.e. disown, abstain
G5330
Φαρισαῖος
bir separatist, yani exclusively religious; bir Pharisean, yani Jewish sectary
G5331
φαρμακεία
medication ("pharmacy"), i.e. (genişletilmiş anlamda) magic (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi ola
G5332
φαρμακεύς
um(a) druggist ("pharmacist") ou poifilhoer, ispara é, (pou extensão) um(a) magician
G5333
φάρμακος
G5334
φάσις
bir saying, yani report
G5335
φάσκω
için assert
G5336
φάτνη
um(a) crib (parum(a) fodder)
G5337
φαῦλος
"foul" or "flawy", yani (mecazi olarak) wicked
G5338
φέγγος
brilliancy
G5339
φείδομαι
için be chary , i.e. (subjectively) için abstain veya (objectively) için treat leniently
G534
ἀπάρτι
from now, i.e. henceforth (already)
G5340
φειδομένως
abstemiously, yani stingily
G5341
φελόνης
um(a) homemtle (surtfoua)
G5342
φέρω
için "bear" veya carry (içinde bir very wide application, kelimenin tam anlamıyla ve mecazi olarak,
G5343
φεύγω
için run away (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak); ima yoluyla, için shun; by analogy, için
G5344
Φῆλιξ
happy; Phelix (i.e. Felix), bir Roman
G5345
φήμη
bir saying, yani rumor ("fame")
G5346
φημί
için show veya make known one's thoughts, i.e. speak veya say
G5347
Φῆστος
festal; Phestus (i.e. Festus), bir Roman
G5348
φθάνω
için be beforehand, i.e. anticipate veya precede; genişletilmiş anlamda, için have arrived at
G5349
φθαρτός
decayed, i.e. (ima yoluyla) perishable
G535
ἀπαρτισμός
completion
G5350
φθέγγομαι
için utter bir clear sound, i.e. (generally) için proclaim
G5351
φθείρω
properly, için shrivel veya wither, i.e. için spoil (by any process) veya (generally) için ruin (esp
G5352
φθινοπωρινός
akin to base of G5351 (φθείρω)) and G3703 (ὀπώρα) (meaning late autumn); autumnal (as stripped of le
G5353
φθόγγος
utterance, i.e. bir musical note (vocal veya instrumental)
G5354
φθονέω
için be jealous
G5355
φθόνος
ill-will (as detraction), i.e. jealousy (spite)
G5356
φθορά
decay, i.e. ruin (spontaneous or inflicted, kelimesi kelimesine or mecazi olarak)
G5357
φιάλη
um(a) bestradum(a) shalbaixo cálice ("phial")
G5358
φιλάγαθος
fond için good, i.e. bir promoter virtue
G5359
Φιλαδέλφεια
Philadelphia, bir yer Küçük Asya
G536
ἀπαρχή
um(a) begemnemg de sacrifício, ispara é, o(a) (Jewish) first-fracimaara (figouremivamente)
G5360
φιλαδελφία
fraternal affection
G5361
φιλάδελφος
fond brethren, i.e. fraternal
G5362
φίλανδρος
fond man, i.e. affectionate as bir wife
G5363
φιλανθρωπία
fondness mankind, i.e. benevolence ("philanthropy")
G5364
φιλανθρώπως
fondly için man ("philanthropically"), i.e. humanely

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.