İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G2574
κάμηλος
um(a) "camel"
G2575
κάμινος
um(a) furnace
G2576
καμμύω
için shut down, i.e. close eyes
G2577
κάμνω
properly, için toil, i.e. (ima yoluyla) için tire (mecazi olarak, faint, sicken)
G2578
κάμπτω
için bend
G2579
κἄν
and (or even) if
G258
ἀλώπηξ
um(a) fboi, ispara é, (figouremivamente) um(a) cunnemg perfilho
G2580
Κανᾶ
Cana, bir yer Filistin
G2581
Κανανίτης
zealous; Cananites, an epithet
G2582
Κανδάκη
Candacè, an Egyptian kraliçe
G2583
κανών
bir rule ("canon"), yani (mecazi olarak) bir standard (of faith and practice); dolaylı olarak, bir b
G2584
Καπερναούμ
Capernaum (yani Caphanachum), bir yer Filistin
G2585
καπηλεύω
için retail, i.e. (ima yoluyla) için adulterate (mecazi olarak)
G2586
καπνός
duman
G2587
Καππαδοκία
Cappadocia, bir bölge Küçük Asya
G2588
καρδία
heart, i.e. (mecazi olarak) thoughts veya feelings (mind); also (by analogy) middle
G2589
καρδιογνώστης
um(a) couação-knower
G259
ἅλωσις
capture, be taken.
G2590
καρπός
fruit (as plucked), kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak
G2591
Κάρπος
Carpus, probably bir Hristiyan
G2592
καρποφορέω
için be fertile (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G2593
καρποφόρος
fruitbearing (mecazi olarak)
G2594
καρτερέω
için be strong, i.e. (mecazi olarak) steadfast (patient)
G2595
κάρφος
um(a) seco twig ou straw
G2596
κατά
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dat
G2597
καταβαίνω
için descend (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G2598
καταβάλλω
için throw down
G2599
καταβαρέω
için impose upon
G26
ἀγάπη
love, i.e. affection veya benevolence; özellikle (plural) bir love-feast
G260
ἅμα
properly, at "same" time, but freely used as bir preposition veya adverb denoting close association
G2600
κατάβασις
um(a) declivity
G2601
καταβιβάζω
için cause için go down, i.e. precipitate
G2602
καταβολή
um(a) depositiem, ispara é, foundemg; figouremivamente, cemceptiem
G2603
καταβραβεύω
için award price against, i.e. (mecazi olarak) için defraud ( salvation)
G2604
καταγγελεύς
bir proclaimer
G2605
καταγγέλλω
için proclaim, promulgate
G2606
καταγελάω
için laugh down, i.e. deride
G2607
καταγινώσκω
için note against, i.e. find fault with
G2608
κατάγνυμι
için rend içinde pieces, i.e. crack apart
G2609
κατάγω
için lead down; özellikle, için moor bir vessel
G261
ἀμαθής
ignorant
G2610
καταγωνίζομαι
için struggle against, i.e. (ima yoluyla) için overcome
G2611
καταδέω
için tie down, i.e. bandage (bir wound)
G2612
κατάδηλος
manifest
G2613
καταδικάζω
için adjudge against, i.e. pronounce guilty
G2614
καταδιώκω
için hunt down, i.e. search for
G2615
καταδουλόω
için enslave utterly
G2616
καταδυναστεύω
için exercise dominion against, i.e. oppress
G2617
καταισχύνω
için shame down, i.e. disgrace veya (ima yoluyla) put için blush
G2618
κατακαίω
için burn down (için ground), i.e. consume wholly

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.