Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

G4960
συστοιχέω
untuk file together (as soldiers dalam ranks), i.e. (secara kiasan) untuk correspond untuk
G4961
συστρατιώτης
um(a) co-acampamenparaaigner, ispara é, (figouremivamente) um(a) comosocieme em Christium(a) tazeite
G4962
συστρέφω
untuk twist together, i.e. collect (sebuah bundle, sebuah crowd)
G4963
συστροφή
sebuah twisting together, yaitu (secara kiasan) sebuah secret coalition, riotous crowd
G4964
συσχηματίζω
untuk fashion alike, i.e. conform untuk same pattern (secara kiasan)
G4965
Συχάρ
Sychar (yaitu Shekar), tempat di Palestina
G4966
Συχέμ
Sychem (yaitu Shekem), the name of a Canaanite and of tempat di Palestina
G4967
σφαγή
butchery (of animals for food or sacrifice, or (secara kiasan) of men (destruction))
G4968
σφάγιον
sebuah victim (in sacrifice)
G4969
σφάζω
untuk butcher (especially an animal for food atau dalam sacrifice) atau (generally) untuk slaughter,
G497
ἀντιστρατεύομαι
(secara kiasan) to attack, yaitu (secara tersirat) destroy
G4970
σφόδρα
dari uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. dalam sebuah high degree, much
G4971
σφοδρῶς
very much
G4972
σφραγίζω
untuk stamp (with sebuah signet atau private mark) for security atau preservation (secara harfiah at
G4973
σφραγίς
sebuah signet (as fencing in or protecting from misappropriation); secara tersirat, stamp impressed
G4974
σφυρόν
compare the feminine , a hammer); the ankle (as globular)
G4975
σχεδόν
nigh, i.e. nearly
G4976
σχῆμα
um(a) figoure (como um(a) mode ou circumstance), ispara é, (pou implicação) external cemditiem
G4977
σχίζω
untuk split atau sever (secara harfiah atau secara kiasan)
G4978
σχίσμα
sebuah split or gap ("schism"), secara harfiah or secara kiasan
G4979
σχοινίον
dari uncertain derivation); sebuah rushlet, i.e. grass-withe atau tie (generally)
G498
ἀντιτάσσομαι
untuk range oneself against, i.e. oppose
G4980
σχολάζω
untuk take sebuah holiday, i.e. be at leisure for (secara tersirat, devote oneself wholly untuk); se
G4981
σχολή
properly, loitering (as sebuah withholding dari oneself from work) atau leisure, i.e. (secara tersir
G4982
σώζω
untuk save, i.e. deliver atau protect (secara harfiah atau secara kiasan)
G4983
σῶμα
body (as sebuah sound whole), used dalam sebuah very wide application, secara harfiah atau secara k
G4984
σωματικός
corporeal or physical
G4985
σωματικῶς
corporeally or physically
G4986
Σώπατρος
dari sebuah safe father; Sopatrus, sebuah Christian
G4987
σωρεύω
untuk pile up (secara harfiah atau secara kiasan)
G4988
Σωσθένης
dari safe strength; Sosthenes, sebuah Christian
G4989
Σωσίπατρος
Sosipatrus, seorang Kristen
G499
ἀντίτυπον
corresponding ("antitype"), i.e. a representative, counterpart
G4990
σωτήρ
um(a) deliverer, ispara é, Deus ou Christ
G4991
σωτηρία
rescue atau safety (physically atau morally)
G4992
σωτήριον
defender or (secara tersirat) defence
G4993
σωφρονέω
untuk be dari sound mind, i.e. sane, (secara kiasan) moderate
G4994
σωφρονίζω
untuk make dari sound mind, i.e. (secara kiasan) untuk discipline atau correct
G4995
σωφρονισμός
discipline, i.e. self-control
G4996
σωφρόνως
with sound mind, i.e. moderately
G4997
σωφροσύνη
soundness dari mind, i.e. (secara harfiah) sanity atau (secara kiasan) self-control
G4998
σώφρων
safe (sound) dalam mind, i.e. self-controlled (moderate as untuk opinion atau passion)
G4999
Ταβέρναι
huts atau wooden-walled buildings; Tabernæ
G5
Ἀββᾶ
father as sebuah vocative
G50
ἀγνοέω
not untuk know (through lack dari information atau intelligence); secara tersirat, untuk ignore (thr
G500
ἀντίχριστος
an opponent of the Messiah
G5000
Ταβιθά
gazelle; Tabitha (i.e. Tabjetha), sebuah Christian female
G5001
τάγμα
something orderly dalam arrangement (sebuah troop), i.e. (secara kiasan) sebuah series atau successi
G5002
τακτός
arranged, i.e. appointed or stated
G5003
ταλαιπωρέω
untuk be wretched, i.e. realize one's own misery

Alat terkait

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?
Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.
Bagaimana cara kerja nomor Strong?
Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.
Informasi apa yang terdapat di setiap entri?
Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.
Bagaimana cara mencari kata?
Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.
Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?
Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.
Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?
Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.
Bisakah saya melihat kata-kata terkait?
Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.
Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?
Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.