Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

συνακολουθέω

untuk accompany

συναλίζω

untuk accumulate, i.e. convene

συναναβαίνω

untuk ascend dalam company with

συνανάκειμαι

untuk recline dalam company with (at sebuah meal)

συναναμίγνυμι

untuk mix up together, i.e. (figurative) associate with

συναναπαύομαι

untuk recruit oneself dalam company with

συναντάω

untuk meet with; secara kiasan, untuk occur

συνάντησις

um(a) meetemg com

συναντιλαμβάνομαι

untuk take hold dari opposite together, i.e. co-operate (assist)

συναπάγω

untuk take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)

ἀντιμετρέω

untuk mete dalam return

συναποθνήσκω

untuk decease (secara harfiah) dalam company with, atau (secara kiasan), similarly untuk

συναπόλλυμι

untuk destroy (middle voice atau passively, be slain) dalam company with

συναποστέλλω

untuk despatch (on an errand) dalam company with

συναρμολογέω

untuk render close-jointed together, i.e. organize compactly

συναρπάζω

untuk snatch together, i.e. seize

συναυξάνω

untuk increase (grow up) together

σύνδεσμος

um(a) joemt tie, ispara é, ligament, (figouremivamente) unitemg premciple, cemtrol

untuk bind with, i.e. (passively) be sebuah fellow-prisoner (secara kiasan)

συνδοξάζω

untuk exalt untuk dignity dalam company (i.e. similarly) with

σύνδουλος

um(a) co-escravo, ispara é, serviparau ou memistrfoumigum(a) de o(a) same senhou (humum(a) ou divemo

ἀντιμισθία

requital, correspondence

συνδρομή

sebuah running together, yaitu (riotous) concourse

συνεγείρω

untuk rouse (from death) dalam company with, i.e. (secara kiasan) untuk revivify (spirtually) dalam

συνέδριον

um(a) joemt sessiem, ispara é, (especialmente), o(a) Jewish Sanhedrem; pou analogia, um(a) suboudeme

συνείδησις

co-perception, i.e. moral consciousness

untuk see completely; used (like its primary) only dalam two past tenses, respectively meaning untuk

untuk be dalam company with, i.e. present at time

συνεισέρχομαι

untuk enter dalam company with

συνέκδημος

um(a) co-absentee de home, ispara é, felbaixo-traveller

συνεκλεκτός

chosen in company with, i.e. co-elect (fellow Christian)

ἁγνισμός

um(a) limpopecadog (o(a) act), ispara é, (cerememially) lustremiem

Ἀντιόχεια

Antiochia, tempat di Syria

συνελαύνω

untuk drive together, i.e. (secara kiasan) exhort (untuk reconciliation)

συνεπιμαρτυρέω

untuk testify further jointly, i.e. unite dalam adding evidence

συνέπομαι

untuk attend (travel) dalam company with

συνεργέω

untuk be sebuah fellow-worker, i.e. co-operate

συνεργός

um(a) co-labouer, ispara é, coadjacimaarau

συνέρχομαι

untuk convene, depart dalam company with, associate with, atau (khususnya), cohabit (conjugally)

συνεσθίω

untuk take food dalam company with

sebuah mental putting together, yaitu intelligence or (secara konkret) intellect

mentally put (atau putting) together, i.e. sagacious

συνευδοκέω

untuk think well dari dalam common, i.e. assent untuk, feel gratified with

Ἀντιοχεύς

an Antiochian or inhabitant of Antiochia

συνευωχέω

untuk entertain sumptuously dalam company with, i.e. (middle voice atau passive) untuk revel togethe

συνεφίστημι

untuk stand up together, i.e. untuk resist (atau assault) jointly

untuk hold together, i.e. untuk compress ( ears, with sebuah crowd atau siege) atau arrest (sebuah p

συνήδομαι

untuk rejoice dalam with oneself, i.e. feel satisfaction concerning

συνήθεια

mutual habituation, i.e. usage

‹ 1 … 83 84 85 86 87 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.