Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

G505
ἀνυπόκριτος
undissembled, i.e. sincere
G5050
τελείωσις
(the act) completion, yaitu (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution
G5051
τελειωτής
um(a) completer, ispara é, cemsummemer
G5052
τελεσφορέω
untuk be sebuah bearer untuk completion (maturity), i.e. untuk ripen fruit (secara kiasan)
G5053
τελευτάω
untuk finish life (secara tersirat, dari G979 (βίος)), i.e. expire (demise)
G5054
τελευτή
decease
G5055
τελέω
untuk end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (sebuah debt)
G5056
τέλος
properly, point aimed at as sebuah limit, i.e. (secara tersirat) conclusion dari an act atau state
G5057
τελώνης
sebuah tax-farmer, yaitu collector of public revenue
G5058
τελώνιον
sebuah tax-gatherer's place of business
G5059
τέρας
sebuah prodigy or omen
G506
ἀνυπότακτος
unsubdued, i.e. insubordinate (dalam fact atau temper)
G5060
Τέρτιος
third; Tertius, sebuah Christian
G5061
Τέρτυλλος
Tertullus, a Roman
G5062
τεσσαράκοντα
forty
G5063
τεσσαρακονταετής
dari forty years dari age
G5064
τέσσαρες
empat
G5065
τεσσαρεσκαιδέκατος
fourteenth
G5066
τεταρταῖος
pertaining untuk fourth day
G5067
τέταρτος
keempat
G5068
τετράγωνος
four-cornered, i.e. square
G5069
τετράδιον
from G5064 (τέσσαρες)); sebuah quaternion atau squad (picket) dari four Roman soldiers
G507
ἄνω
upward atau on top
G5070
τετρακισχίλιοι
four times sebuah thousand
G5071
τετρακόσιοι
four hundred
G5072
τετράμηνον
um(a) four memths' space
G5073
τετραπλόος
quadruple
G5074
τετράπους
sebuah quadruped
G5075
τετραρχέω
untuk be sebuah tetrarch
G5076
τετράρχης
ruler dari sebuah fourth part dari sebuah country ("tetrarch")
G5077
τεφρόω
untuk incinerate, i.e. consume
G5078
τέχνη
art (as productive), i.e. (khususnya), a trade, or (generally) skill
G5079
τεχνίτης
an artisan; secara kiasan, a founder (Creator)
G508
ἀνώγεον
above ground, yaitu (dengan tepat) second floor of sebuah building; used for sebuah dome or sebuah b
G5080
τήκω
untuk liquefy
G5081
τηλαυγῶς
dalam sebuah far-shining manner, i.e. plainly
G5082
τηλικοῦτος
such as this, i.e. (dalam (figurative) magnitude) so vast
G5083
τηρέω
perhaps akin untuk G2334 (θεωρέω)); untuk guard (from loss atau injury, properly, by keeping eye up
G5084
τήρησις
sebuah watching, yaitu (secara kiasan) observance, or (secara konkret) sebuah prison
G5085
Τιβεριάς
Tiberias, the name of a town and a lake in Palestina
G5086
Τιβέριος
probably pertaining untuk river Tiberis atau Tiber; Tiberius, sebuah Roman emperor
G5087
τίθημι
untuk place (dalam widest application, secara harfiah dan secara kiasan; properly, dalam sebuah pas
G5088
τίκτω
untuk produce (from seed, as sebuah mother, sebuah plant, earth, etc.), secara harfiah atau secara
G5089
τίλλω
untuk pull off
G509
ἄνωθεν
from above; by analogy, from first; secara tersirat, anew
G5090
Τιμαῖος
Timæus (yaitu Timay), seorang Israel
G5091
τιμάω
untuk prize, i.e. fix sebuah valuation upon; secara tersirat, untuk revere
G5092
τιμή
sebuah value, yaitu money paid, or (secara konkret and collectively) valuables; secara analogi, este
G5093
τίμιος
valuable, i.e. (objectively) costly, atau (subjectively) honored, esteemed, atau (secara kiasan) bel
G5094
τιμιότης
expensiveness, i.e. (secara tersirat) magnificence

Alat terkait

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?
Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.
Bagaimana cara kerja nomor Strong?
Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.
Informasi apa yang terdapat di setiap entri?
Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.
Bagaimana cara mencari kata?
Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.
Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?
Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.
Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?
Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.
Bisakah saya melihat kata-kata terkait?
Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.
Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?
Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.