हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G4960
συστοιχέω
को file together (as soldiers में ranks), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को correspond को
G4961
συστρατιώτης
एक co-campaigner, i.e. (लाक्षणिक रूप से) an associate में Christian toil
G4962
συστρέφω
को twist together, i.e. collect (एक bundle, एक crowd)
G4963
συστροφή
एक twisting together, अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) एक secret coalition, riotous crowd
G4964
συσχηματίζω
को fashion alike, i.e. conform को same pattern (लाक्षणिक रूप से)
G4965
Συχάρ
Sychar (अर्थात् Shekar), एक स्थान पलिश्तीन
G4966
Συχέμ
Sychem (अर्थात् Shekem), the name of a Canaanite and of एक स्थान पलिश्तीन
G4967
σφαγή
butchery (of animals for food or sacrifice, or (लाक्षणिक रूप से) of men (destruction))
G4968
σφάγιον
एक victim (in sacrifice)
G4969
σφάζω
को butcher (especially an animal for food या में sacrifice) या (generally) को slaughter, या (विशेष र
G497
ἀντιστρατεύομαι
(लाक्षणिक रूप से) to attack, अर्थात् (अर्थात) destroy
G4970
σφόδρα
का uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. में एक high degree, much
G4971
σφοδρῶς
very much
G4972
σφραγίζω
को stamp (with एक signet या private mark) for security या preservation (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक र
G4973
σφραγίς
एक signet (as fencing in or protecting from misappropriation); निहितार्थ से, stamp impressed (as एक
G4974
σφυρόν
compare the feminine , a hammer); the ankle (as globular)
G4975
σχεδόν
nigh, i.e. nearly
G4976
σχῆμα
एक figure (as एक mode या circumstance), i.e. (निहितार्थ से) external condition
G4977
σχίζω
को split या sever (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4978
σχίσμα
एक split or gap ("schism"), शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से
G4979
σχοινίον
का uncertain derivation); एक rushlet, i.e. grass-withe या tie (generally)
G498
ἀντιτάσσομαι
को range oneself against, i.e. oppose
G4980
σχολάζω
को take एक holiday, i.e. be at leisure for (निहितार्थ से, devote oneself wholly को); लाक्षणिक रूप से
G4981
σχολή
properly, loitering (as एक withholding का oneself from work) या leisure, i.e. (निहितार्थ से) एक "sch
G4982
σώζω
को save, i.e. deliver या protect (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4983
σῶμα
body (as एक sound whole), used में एक very wide application, शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से
G4984
σωματικός
corporeal or physical
G4985
σωματικῶς
corporeally or physically
G4986
Σώπατρος
का एक safe father; Sopatrus, एक Christian
G4987
σωρεύω
को pile up (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4988
Σωσθένης
का safe strength; Sosthenes, एक Christian
G4989
Σωσίπατρος
Sosipatrus, एक मसीही
G499
ἀντίτυπον
corresponding ("antitype"), i.e. a representative, counterpart
G4990
σωτήρ
एक deliverer, i.e. God या Christ
G4991
σωτηρία
rescue या safety (physically या morally)
G4992
σωτήριον
defender or (निहितार्थ से) defence
G4993
σωφρονέω
को be का sound mind, i.e. sane, (लाक्षणिक रूप से) moderate
G4994
σωφρονίζω
को make का sound mind, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को discipline या correct
G4995
σωφρονισμός
discipline, i.e. self-control
G4996
σωφρόνως
with sound mind, i.e. moderately
G4997
σωφροσύνη
soundness का mind, i.e. (शाब्दिक रूप से) sanity या (लाक्षणिक रूप से) self-control
G4998
σώφρων
safe (sound) में mind, i.e. self-controlled (moderate as को opinion या passion)
G4999
Ταβέρναι
huts या wooden-walled buildings; Tabernæ
G5
Ἀββᾶ
father as एक vocative
G50
ἀγνοέω
not को know (through lack का information या intelligence); निहितार्थ से, को ignore (through disincli
G500
ἀντίχριστος
an opponent of the Messiah
G5000
Ταβιθά
gazelle; Tabitha (i.e. Tabjetha), एक Christian female
G5001
τάγμα
something orderly में arrangement (एक troop), i.e. (लाक्षणिक रूप से) एक series या succession
G5002
τακτός
arranged, i.e. appointed or stated
G5003
ταλαιπωρέω
को be wretched, i.e. realize one's own misery

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।