हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G4690
σπέρμα
something sown, i.e. seed (including male "sperm"); निहितार्थ से, offspring; विशेष रूप से, एक remna
G4691
σπερμολόγος
एक seed-picker (as crow), अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) एक sponger, loafer (विशेष रूप से, एक gossip or t
G4692
σπεύδω
को "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently या earnestly); निहितार्थ से, को await eagerly
G4693
σπήλαιον
एक cavern; निहितार्थ से, एक hiding-place या resort
G4694
σπιλάς
एक ledge या reef का rock में sea
G4695
σπιλόω
को stain या soil (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4696
σπίλος
एक stain or blemish, अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) defect, disgrace
G4697
σπλαγχνίζομαι
को have bowels yearn, i.e. (लाक्षणिक रूप से) feel sympathy, को pity
G4698
σπλάγχνον
an intestine (plural); लाक्षणिक रूप से, pity or sympathy
G4699
σπόγγος
एक "sponge"
G47
ἁγνεία
cleanliness (the quality), i.e. (विशेष रूप से) chastity
G470
ἀνταποκρίνομαι
को contradict या dispute
G4700
σποδός
ashes
G4701
σπορά
एक sowing, अर्थात् (निहितार्थ से) parentage
G4702
σπόριμος
sown, i.e. (neuter plural) एक planted field
G4703
σπόρος
एक scattering (of seed), अर्थात् (ठोस रूप से) seed (as sown)
G4704
σπουδάζω
को use speed, i.e. को make effort, be prompt या earnest
G4705
σπουδαῖος
prompt, energetic, earnest
G4706
σπουδαιότερον
more earnestly than others), i.e. very promptly
G4707
σπουδαιότερος
more prompt, more earnest
G4708
σπουδαιοτέρως
more speedily, i.e. sooner than otherwise
G4709
σπουδαίως
earnestly, promptly
G471
ἀντέπω
को refute या deny
G4710
σπουδή
"speed", अर्थात् (अर्थात) despatch, eagerness, earnestness
G4711
σπυρίς
एक hamper या lunch-receptacle
G4712
στάδιον
एक stade or certain measure of distance; निहितार्थ से, एक stadium or race-course
G4713
στάμνος
एक jar या earthen tank
G4714
στάσις
एक standing (उचित रूप से, act), अर्थात् (सादृश्य से) position (existence); निहितार्थ से, एक popular
G4715
στατήρ
एक stander (standard of value), अर्थात् (विशेष रूप से), एक stater or certain coin
G4716
σταυρός
एक stake or post (as set upright), अर्थात् (विशेष रूप से), एक pole or cross (as an instrument of cap
G4717
σταυρόω
को impale on cross; लाक्षणिक रूप से, को extinguish (subdue) passion या selfishness
G4718
σταφυλή
एक cluster का grapes (as if intertwined)
G4719
στάχυς
एक head का grain (as standing out from stalk)
G472
ἀντέχομαι
को hold oneself opposite को, i.e. (निहितार्थ से) adhere को; विस्तार से को care for
G4720
Στάχυς
Stachys, एक मसीही
G4721
στέγη
एक roof
G4722
στέγω
को roof over, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को cover with silence (endure patiently)
G4723
στείρος
"sterile"
G4724
στέλλω
properly, को set fast ("stall"), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को repress (reflexively, abstain from associ
G4725
στέμμα
एक wreath for show
G4726
στεναγμός
एक sigh
G4727
στενάζω
को make (intransitively, be) में straits, i.e. (निहितार्थ से) को sigh, murmur, pray inaudibly
G4728
στενός
narrow (from obstacles standing close about)
G4729
στενοχωρέω
को hem में closely, i.e. (लाक्षणिक रूप से) cramp
G473
ἀντί
opposite, i.e. instead या because का (rarely में addition को)
G4730
στενοχωρία
narrowness का room, i.e. (लाक्षणिक रूप से) calamity
G4731
στερεός
stiff, i.e. solid, stable (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4732
στερεόω
को solidify, i.e. confirm (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G4733
στερέωμα
something established, i.e. (abstractly) confirmation (stability)
G4734
Στεφανᾶς
from G4737 (στεφανόω)); Stephanas, एक Christian

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।