हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G370
ἀνάξιος
unfit
G3700
ὀπτάνομαι
को gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; और thus differing from G991 (βλέπω),
G3701
ὀπτασία
visuality, i.e. (concretely) an apparition
G3702
ὀπτός
cooked, i.e. roasted
G3703
ὀπώρα
properly, even-tide का (summer) season (dog-days), i.e. (निहितार्थ से) ripe fruit
G3704
ὅπως
what(-ever) how, i.e. में manner that (as adverb या conjunction का coincidence, intentional या actu
G3705
ὅραμα
something gazed at, i.e. एक spectacle (especially supernatural)
G3706
ὅρασις
act का gazing, i.e. (externally) an aspect या (internally) an inspired appearance
G3707
ὁρατός
gazed at, i.e. (निहितार्थ से) capable का being seen
G3708
ὁράω
विस्तार से, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
G3709
ὀργή
properly, desire (as एक reaching forth या excitement का mind), i.e. (by analogy), violent passion (
G371
ἀναξίως
irreverently
G3710
ὀργίζω
को provoke या enrage, i.e. (passively) become exasperated
G3711
ὀργίλος
irascible
G3712
ὀργυιά
एक stretch of arms, अर्थात् एक fathom
G3713
ὀρέγομαι
को stretch oneself, i.e. reach out after (long for)
G3714
ὀρεινός
mountainous, i.e. (feminine निहितार्थ से, का G5561 (χώρα)) Highlands (का Judæएक)
G3715
ὄρεξις
excitement का mind, i.e. longing after
G3716
ὀρθοποδέω
को be straight-footed, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को go directly forward
G3717
ὀρθός
right (as rising), i.e. (perpendicularly) erect (लाक्षणिक रूप से, honest), या (horizontally) level य
G3718
ὀρθοτομέω
G3719
ὀρθρίζω
को use dawn, i.e. (निहितार्थ से) को repair betimes
G372
ἀνάπαυσις
intermission; निहितार्थ से, recreation
G3720
ὀρθρινός
relating को dawn, i.e. matutinal (as an epithet का Venus, especially brilliant में early day)
G3721
ὄρθριος
में dawn, i.e. up at day-break
G3722
ὄρθρος
dawn (as sun-rise, rising of light); विस्तार से, morn
G3723
ὀρθῶς
में एक straight manner, i.e. (लाक्षणिक रूप से) correctly (also morally)
G3724
ὁρίζω
को mark out या bound ("horizon"), i.e. (लाक्षणिक रूप से) को appoint, decree, specify
G3725
ὅριον
एक boundary-line, i.e. (निहितार्थ से) एक frontier (region)
G3726
ὁρκίζω
को put on oath, i.e. make swear; by analogy, को solemnly enjoin
G3727
ὅρκος
perhaps akin को G3725 (ὅριον)); एक limit, i.e. (sacred) restraint (विशेष रूप से, an oath)
G3728
ὁρκωμοσία
asseveration on oath
G3729
ὁρμάω
को start, spur या urge on, i.e. (reflexively) को dash या plunge
G373
ἀναπαύω
(reflexively) to repose (शब्दशः or लाक्षणिक रूप से (be exempt), remain); अर्थात, to refresh
G3730
ὁρμή
एक violent impulse, अर्थात् onset
G3731
ὅρμημα
an attack, i.e. (अमूर्त रूप से) precipitancy
G3732
ὄρνεον
एक birdling
G3733
ὄρνις
एक bird (as rising में air), i.e. (विशेष रूप से), एक hen (या female domestic fowl)
G3734
ὁροθεσία
एक limit-placing, i.e. (concretely) boundary-line
G3735
ὄρος
perhaps akin को G142 (αἴρω); compare G3733 (ὄρνις)); एक mountain (as lifting itself above plain)
G3736
ὀρύσσω
को "burrow" में ground, i.e. dig
G3737
ὀρφανός
bereaved ("orphan"), i.e. parentless
G3738
ὀρχέομαι
को dance (from ranklike या regular motion)
G3739
ὅς
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
G374
ἀναπείθω
को incite
G3740
ὁσάκις
how (i.e. with G302 (ἄν), so) many times as
G3741
ὅσιος
and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
G3742
ὁσιότης
piety
G3743
ὁσίως
piously
G3744
ὀσμή
fragrance (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।