हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G1584
ἐκλάμπω
को be resplendent
G1585
ἐκλανθάνομαι
को be utterly oblivious का
G1586
ἐκλέγομαι
को select
G1587
ἐκλείπω
को omit, i.e. (निहितार्थ से) cease (die)
G1588
ἐκλεκτός
select; निहितार्थ से, favorite
G1589
ἐκλογή
(divine) selection (abstractly or concretely)
G159
αἴτιος
causative, i.e. (concretely) a causer
G1590
ἐκλύω
को relax (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G1591
ἐκμάσσω
को knead out, i.e. (by analogy) को wipe dry
G1592
ἐκμυκτηρίζω
को sneer outright at
G1593
ἐκνεύω
(सादृश्य से) to slip off, अर्थात् quietly withdraw
G1594
ἐκνήφω
(लाक्षणिक रूप से) to rouse (oneself) out of stupor
G1595
ἑκούσιον
voluntariness
G1596
ἑκουσίως
voluntarily
G1597
ἔκπαλαι
long ago, for एक long while
G1598
ἐκπειράζω
को test thoroughly
G1599
ἐκπέμπω
को despatch
G16
ἀγαθοποιΐα
well-doing, i.e. virtue
G160
αἰφνίδιος
unexpected, i.e. (adverbially) suddenly
G1600
ἐκπετάννυμι
को fly out, i.e. (by analogy) को extend
G1601
ἐκπίπτω
को drop away; विशेष रूप से, be driven out का one's course; लाक्षणिक रूप से, को lose, become ineffici
G1602
ἐκπλέω
को depart by ship
G1603
ἐκπληρόω
को accomplish entirely
G1604
ἐκπλήρωσις
completion
G1605
ἐκπλήσσω
को strike with astonishment
G1606
ἐκπνέω
को expire
G1607
ἐκπορεύομαι
को depart, be discharged, proceed, project
G1608
ἐκπορνεύω
को be utterly unchaste
G1609
ἐκπτύω
को spit out, i.e. (लाक्षणिक रूप से) spurn
G161
αἰχμαλωσία
captivity
G1610
ἐκριζόω
को uproot
G1611
ἔκστασις
एक displacement का mind, i.e. bewilderment, "ecstasy"
G1612
ἐκστρέφω
को pervert (लाक्षणिक रूप से)
G1613
ἐκταράσσω
को disturb wholly
G1614
ἐκτείνω
को extend
G1615
ἐκτελέω
को complete fully
G1616
ἐκτένεια
intentness
G1617
ἐκτενέστερον
more intently
G1618
ἐκτενής
intent
G1619
ἐκτενῶς
intently
G162
αἰχμαλωτεύω
को capture (like G163 (αἰχμαλωτίζω))
G1620
ἐκτίθημι
को expose; लाक्षणिक रूप से, को declare
G1621
ἐκτινάσσω
को shake violently
G1622
ἐκτός
exterior; लाक्षणिक रूप से (as एक preposition) aside from, besides
G1623
ἕκτος
sixth
G1624
ἐκτρέπω
को deflect, i.e. turn away (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G1625
ἐκτρέφω
को rear up को maturity, i.e. (genitive case) को cherish या train
G1626
ἔκτρωμα
एक miscarriage (abortion), अर्थात् (सादृश्य से) untimely birth
G1627
ἐκφέρω
को bear out (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G1628
ἐκφεύγω
को flee out

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।