हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G1449
ἐγγράφω
को "engrave", i.e. inscribe
G145
αἰσθητήριον
properly, an organ का perception, i.e. (लाक्षणिक रूप से) judgment
G1450
ἔγγυος
pledged (as if articulated by एक member), i.e. एक bondsman
G1451
ἐγγύς
akin to base of G43 (ἀγκάλη)); near (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से, of place or time)
G1452
ἐγγύτερον
nearer
G1453
ἐγείρω
को waken (transitively या intransitively), i.e. rouse (शाब्दिक रूप से, from sleep, from sitting या l
G1454
ἔγερσις
एक resurgence (from death)
G1455
ἐγκάθετος
subinduced, i.e. surreptitiously suborned as एक lier-में-wait
G1456
ἐγκαίνια
innovatives, i.e. (विशेष रूप से) renewal (का religious services after Antiochian interruption)
G1457
ἐγκαινίζω
को renew, i.e. inaugurate
G1458
ἐγκαλέω
को call में (as एक debt या demand), i.e. bring को account (charge, criminate, etc.)
G1459
ἐγκαταλείπω
को leave behind में some place, i.e. (में एक good sense) let remain over, या (में एक bad sense) को d
G146
αἰσχροκερδής
sordid
G1460
ἐγκατοικέω
को settle down में एक place, i.e. reside
G1461
ἐγκεντρίζω
को prick में, i.e. ingraft
G1462
ἔγκλημα
an accusation, अर्थात् offence alleged
G1463
ἐγκομβόομαι
को engirdle oneself (for labor), i.e. लाक्षणिक रूप से ( apron as being एक badge का servitude) को wea
G1464
ἐγκοπή
एक hindrance
G1465
ἐγκόπτω
को cut into, i.e. (लाक्षणिक रूप से) impede, detain
G1466
ἐγκράτεια
self-control (especially continence)
G1467
ἐγκρατεύομαι
को exercise self-restraint (में diet और chastity)
G1468
ἐγκρατής
strong में एक thing (masterful), i.e. (लाक्षणिक रूप से और reflexively) self-controlled (में appetite
G1469
ἐγκρίνω
को judge में, i.e. count among
G147
αἰσχροκερδῶς
sordidly
G1470
ἐγκρύπτω
को conceal में, i.e. incorporate with
G1471
ἔγκυος
swelling inside, i.e. pregnant
G1472
ἐγχρίω
को rub में (oil), i.e. besmear
G1473
ἐγώ
G1474
ἐδαφίζω
को raze
G1475
ἔδαφος
एक basis (bottom), i.e. soil
G1476
ἑδραῖος
sedentary, i.e. (निहितार्थ से) immovable
G1477
ἑδραίωμα
एक support, अर्थात् (लाक्षणिक रूप से) basis
G1478
Ἐζεκίας
Ezekias (अर्थात् Hezekeiah), एक इस्राएली
G1479
ἐθελοθρησκεία
voluntary (arbitrary और unwarranted) piety, i.e. sanctimony
G148
αἰσχρολογία
vile conversation
G1480
ἐθίζω
को accustom, i.e. (neuter passive participle) customary
G1481
ἐθνάρχης
governor (not king) का एक district
G1482
ἐθνικός
national ("ethnic"), i.e. (विशेष रूप से) एक Gentile
G1483
ἐθνικῶς
as a Gentile
G1484
ἔθνος
एक race (as of same habit), अर्थात् एक tribe; विशेष रूप से, एक foreign (non-Jewish) one (usually, नि
G1485
ἔθος
एक usage (prescribed by habit or law)
G1486
ἔθω
को be used (by habit या conventionality); neuter perfect participle usage
G1487
εἰ
if, whether, that, etc.
G1488
εἶ
thou art
G1489
εἴγε
if indeed, seeing that, unless, (with negative) otherwise
G149
αἰσχρόν
एक shameful thing, अर्थात् indecorum
G1490
εἰ δὲ μή(γε)
but if not
G1491
εἶδος
एक view, अर्थात् form (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G1492
εἴδω
used only में certain past tenses, others being borrowed from equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) और G370
G1493
εἰδωλεῖον
an image-fane

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।