Compare Translations

حصرو الكرملي نعراي بن ازباي

Chezro Karmelský, Narai syn Ezbai,

Hezro, Karmeliten; Naeraj, Esbajs Søn;

Hezro, der Karmeliter; Naarai, der Sohn Esbais;

Hezro, der Karmeliter; Naarai, der Sohn Esbais;

Hezro aus Karmel; Naarai, der Sohn Esbais;

Hezro, der Karmeliter. Naarai, der Sohn Esbais;

Hezro aus Karmel, Naarai, der Sohn Esbais,

Εσρω ο Καρμηλιτης, Νααραι ο υιος του Εσβαι,

Εσρώ ο Καρμηλίτης, Νααραί ο υιός του Εσβαί,

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hezro the Carmelite, Naarai, the son of Ezbai,

Hezro, a Carmelite; Naharai, the son of Ezbai;

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hesro a Carmelite, Naarai the son of Azbai,

Hezro the Carmelite, Naarai the sonne of Ezbai,

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai, {Hezro: or Hezrai} {Naarai: or Paarai the Arbite}

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hezor the Carmelite, Naarai son of Ezbai,

HXecro, la Karmelano, Naaraj, filo de Ezbaj,

Hesró del Carmel; Naarai, hijo de Esbai;

Jesro Carmelita, Naharari, hijo de Azbai,

Hesro Carmelita, Nahari hijo de Ezbai;

Hetsro Karmelilainen, Naerai Asbain poika,

Hetsro Karmelilainen, Naerai Asbain poika,

Hetsro, de Carmel; Naaraï, fils d'Ezbaï;

Hetsro, de Carmel; Naaraï, fils d'Ezbaï;

Hetsro de Carmel, Naharaï fils d’Ezbaï,

Hetsro, le Carmélite; Naaraï, fils d’Ezbaï;

Hesro, de Carmel; Naaraï fils d'Asbaï;

कर्मेली हेस्रो, एज्बै का पुत्र नारै।

Kármelből való Hésró, Naárai, Ezbái fia,

Hezro, orang Karmel; Naarai bin Esbai;"

Hesro Carmelita; Naarai, figliuolo di Ezbai;

Hetsro da Carmel; Naarai, figliuolo di Ezbai;

갈멜 사람 헤스로와 에스배의 아들 나아래와

갈멜 사람 헤스로와 에스배의 아들 나아래와

karmelitten Hesro; Na'arai, sønn av Esbai;

Hesro frå Karmel, Na’arai, son åt Ezbai,

Hesro Karmelczyk, Naaraj, syn Ezbajowy;

Hezro, o carmelita; , Naarai, filho de Ebzai;

Hezro, o carmelita; Naarai, filho de Ezbai;

Hezro, o carmelita; Naarai, filho de Ezbai;

Hezro, o carmelita; Naarai, filho de Ezbai;

Heţro, din Carmel. Naarai, fiul lui Ezbai.

Иоиль, брат Нафана; Мивхар, сын Гагрия;

Hesro från Karmel; Naarai, Esbais son;

Karmelli Hesro, Ezbay oğlu Naaray,

Hết-rô ở Cạt-mên; Na-a-rai, con trai E-bai;

迦 密 人 希 斯 羅 ， 伊 斯 拜 的 兒 子 拿 萊 ，

迦密人希斯羅、伊斯拜的兒子拿萊、