İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G433
ἀνήκω
için attain için, i.e. (mecazi olarak) be proper
G4330
προσεάω
için permit further progress
G4331
προσεγγίζω
için approach near
G4332
προσεδρεύω
için sit near, i.e. attend as bir servant
G4333
προσεργάζομαι
için work additionally, i.e. (ima yoluyla) acquire besides
G4334
προσέρχομαι
için approach, i.e. (kelimenin tam anlamıyla) come near, visit, veya (mecazi olarak) worship, assent
G4335
προσευχή
prayer (worship); ima yoluyla, an oratory (chapel)
G4336
προσεύχομαι
için pray için God, i.e. supplicate, worship
G4337
προσέχω
(mecazi olarak) to hold the mind (3563 implied) towards, yani pay attention to, be cautious about, a
G4338
προσηλόω
için peg için, i.e. spike fast
G4339
προσήλυτος
an arriver from a foreign region, i.e. (özellikle), an acceder (convert) to Judaism ("proselyte")
G434
ἀνήμερος
savage
G4340
πρόσκαιρος
for occasion only, i.e. temporary
G4341
προσκαλέομαι
için call toward oneself, i.e. summon, invite
G4342
προσκαρτερέω
için be earnest towards, i.e. (için bir thing) için persevere, be constantly diligent, veya (içinde
G4343
προσκαρτέρησις
persistancy
G4344
προσκεφάλαιον
something for head, i.e. bir cushion
G4345
προσκληρόω
için give bir common lot için, i.e. (mecazi olarak) için associate with
G4346
πρόσκλισις
um(a) leanemg paraguerrads, ispara é, (figouremivamente) proclivity (favouitism)
G4347
προσκολλάω
için glue için, i.e. (mecazi olarak) için adhere
G4348
πρόσκομμα
bir stub, yani (mecazi olarak) occasion of apostasy
G4349
προσκοπή
bir stumbling, yani (mecazi olarak and somut olarak) occasion of sin
G435
ἀνήρ
um(a) mum(a) (pcoudarly como um(a) emdividual mcomoculemo)
G4350
προσκόπτω
için strike at, i.e. surge against (as water); özellikle, için stub on, i.e. trip up (kelimenin tam
G4351
προσκυλίω
için roll towards, i.e. block against
G4352
προσκυνέω
için fawn veya crouch için, i.e. (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak) prostrate oneself için
G4353
προσκυνητής
an adorer
G4354
προσλαλέω
için talk için, i.e. converse with
G4355
προσλαμβάνω
için take için oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (için friendship veya hospitality)
G4356
πρόσληψις
kabul
G4357
προσμένω
için stay further, i.e. remain içinde bir place, with bir person; mecazi olarak, için adhere için, p
G4358
προσορμίζω
için moor için, i.e. (ima yoluyla) land at
G4359
προσοφείλω
için be indebted additionally
G436
ἀνθίστημι
için stand against, i.e. oppose
G4360
προσοχθίζω
için feel indignant at
G4361
πρόσπεινος
hungering further, i.e. intensely hungry
G4362
προσπήγνυμι
için fasten için, i.e. (özellikle), için impale (on bir cross)
G4363
προσπίπτω
için fall towards, i.e. (gently) prostrate oneself (içinde supplication veya homage), veya (violentl
G4364
προσποιέομαι
için do forward for oneself, i.e. pretend (as if about için do bir thing)
G4365
προσπορεύομαι
için journey towards, i.e. approach (not same as G4313 (προπορεύομαι))
G4366
προσρήγνυμι
için tear towards, i.e. burst upon (as bir tempest veya flood)
G4367
προστάσσω
için arrange towards, i.e. (mecazi olarak) enjoin
G4368
προστάτις
bir patroness, yani assistant
G4369
προστίθημι
için place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
G437
ἀνθομολογέομαι
için confess içinde turn, i.e. respond içinde praise
G4370
προστρέχω
için run towards, i.e. hasten için meet veya join
G4371
προσφάγιον
something eaten içinde addition için bread, i.e. bir relish (özellikle, fish; compare G3795 (ὀψάριον
G4372
πρόσφατος
previously (recently) slain (fresh), i.e. (mecazi olarak) lately made
G4373
προσφάτως
recently
G4374
προσφέρω
için bear towards, i.e. lead için, tender (especially için God), treat

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.