İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G415
ἀνελεήμων
merciless
G4150
πλύνω
için "plunge", i.e. launder clothing
G4151
πνεῦμα
um(a) current de air, ispara é, breemh (blcomot) ou um(a) breeze; pou analogium(a) ou figouremivamen
G4152
πνευματικός
non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed için gross), veya (dæmoniacally) bir spirit (concret
G4153
πνευματικῶς
non-physically, i.e. divinely, mecazi olarak
G4154
πνέω
için breathe hard, i.e. breeze
G4155
πνίγω
için wheeze, i.e. (causative, ima yoluyla) için throttle veya strangle (drown)
G4156
πνικτός
throttled, i.e. (neuter concretely) an animal choked için death (not bled)
G4157
πνοή
respiration, bir breeze
G4158
ποδήρης
um(a) dress (G2066 (ἐσθής) implied) reachemg o(a) ankles
G4159
πόθεν
from which (as interrogative) veya what (as relative) place, state, source veya cause
G416
ἀνεμίζω
için toss with wind
G4160
ποιέω
için make veya do (içinde bir very wide application, more veya less direct)
G4161
ποίημα
bir product, yani fabric (tam anlamıyla or mecazi olarak)
G4162
ποίησις
action, yani performance (of law)
G4163
ποιητής
bir performer; özellikle, bir "poet";
G4164
ποικίλος
motley, i.e. various içinde character
G4165
ποιμαίνω
için tend as bir shepherd (mecazi olarak, superviser)
G4166
ποιμήν
bir shepherd (tam anlamıyla or mecazi olarak)
G4167
ποίμνη
um(a) flock (literalmente ou figouremivamente)
G4168
ποίμνιον
um(a) flock, ispara é, (figouremivamente) groacima (de believers)
G4169
ποῖος
individualizing interrogative ( character) what sort , veya ( number) which one
G417
ἄνεμος
wind; (plural) ima yoluyla, ( four) quarters ( earth)
G4170
πολεμέω
için be (engaged) içinde warfare, i.e. için battle (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G4171
πόλεμος
warfare (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak; bir single encounter veya bir series)
G4172
πόλις
bir town (düzgün şekilde, with walls, of greater or less size)
G4173
πολιτάρχης
bir town-officer, yani magistrate
G4174
πολιτεία
citizenship; somut olarak, a community
G4175
πολίτευμα
um(a) community, ispara é, (abstremamente) cidadãemavio (figouremivamente)
G4176
πολιτεύομαι
için behave as bir citizen (mecazi olarak)
G4177
πολίτης
bir townsman
G4178
πολλάκις
many times, i.e. frequently
G4179
πολλαπλασίων
manifold, i.e. (neuter as noun) very much more
G418
ἀνένδεκτος
unadmitted, i.e. (ima yoluyla) not supposable
G4180
πολυλογία
loquacity, i.e. prolixity
G4181
πολυμερῶς
içinde many portions, i.e. variously as için time ve agency (piecemeal)
G4182
πολυποίκιλος
much variegated, i.e. multifarious
G4183
πολύς
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (
G4184
πολύσπλαγχνος
extremely compassionate
G4185
πολυτελής
extremely expensive
G4186
πολύτιμος
extremely valuable
G4187
πολυτρόπως
içinde many ways, i.e. variously as için method veya form
G4188
πόμα
um(a) beverage
G4189
πονηρία
depravity, i.e. (özellikle), malice; plural (somut olarak) plots, sins
G419
ἀνεξερεύνητος
not searched out, i.e. (ima yoluyla) inscrutable
G4190
πονηρός
hurtful, i.e. evil (properly, içinde effect veya influence, ve thus differing from G2556 (κακός), wh
G4191
πονηρότερος
more evil
G4192
πόνος
toil, i.e. (ima yoluyla) anguish
G4193
Ποντικός
um(a) Pemtican, ispara é, nemive de Pemtus
G4194
Πόντιος
apparently bridged; Pontius, a Roman

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.