Comparar Traduções

واليشمع والياداع واليفلط. تسعة.

A Elisama, Eliada a Elifelet, těch devět.

og Elisama og Eljada og Elifelet, i alt ni.

und Elischama und Eljada und Eliphelet, neun;

und Elischama und Eljada und Eliphelet, neun;

Elisama, Eljada und Eliphelet, zusammen neun.

Elischama, Eljada und Eliphelet, neun;

Elisama, Eljada, Eliphelet, zusammen neun.

και Ελισαμα και Ελιαδα και Ελιφελετ, εννεα·

και Ελισαμά και Ελιαδά και Ελιφελέτ, εννέα·

and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

And Elishama and Eliada and Eliphelet, nine.

indeed also Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine:

And Elisama, and Eliada, and Elipheleth, nine:

And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine in nomber.

And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine. {Eliada: or, Beeliada}

and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

Elisxama, Eljada, kaj Elifelet-naux.

Elisamá, Eliadá y Elifélet, nueve.

Elisama, Eliada, y Elifalet.

Elisama, Eliada, y Eliphelet.

Elisama, Eljada, Eliphelet; ne yhdeksän.

Elisama, Eljada, Eliphelet; ne yhdeksän.

Élishama, Eljada et Éliphélet, neuf.

et Elisama et Eljada et Eliphélet: neuf.

Elisamah, Eliadah, et Eliphelet, qui sont neuf.

et Élishama, et Éliada, et Éliphéleth, neuf:

Elisama, Eliada, Eliphéleth, neuf.

एलीशामा, एल्यादा और एलीमेलेत, ये नौ पुत्र थे, ये सब दाऊद के पुत्र थे।

És Elisáma, Eljada és Elifélet, kilenczen.

Elisama, Elyada dan Elifelet, sembilan orang."

ed Elisama, ed Eliada, ed Elifelet; nove in tutto.

Elishama, Eliada ed Elifelet, cioè nove figliuoli.

엘리사마와, 엘랴다와, 엘리벨렛 아홉 사람은

엘리사마와 엘랴다와 엘리벨렛 아홉 사람은

og Elisama og Eljada og Elifelet, ni i tallet.

Elisama og Eljada og Elifelet, ni i talet.

I Elizama, i Elijada, i Elifelet, dziewięć synów.

Elisama, Eliadá e Elifelete, nove.

Elisama, Eliada, e Elifelete, nove.

Elisama, Eliada, e Elifelete, nove.

Elisama, Eliadá e Elifelete.

Elişama, Eliada şi Elifelet, nouă.

Елишама, Елиада и Елифелет – девятеро.

Elisama, Eljada och Elifelet, tillsammans nio.

Elişama, Elyada, Elifelet. Toplam dokuz kişiydiler.

Ê-li-sa-ma, Ê-li-gia-đa, và Ê-li-phê-lết, cộng được chín người.

以 利 沙 瑪 、 以 利 雅 大 、 以 利 法 列 ， 共 九 人 。

以利沙瑪、以利雅大、以利法列等九人。