Oppskriftsskalerer

Lim inn en ingrediensliste og skaler alle mengder til antall porsjoner du vil ha — brøker forblir brøker.

Slik bruker du verktøyet

  1. Lim inn ingredienslisten, én per linje, akkurat slik den står i oppskriften.
  2. Angi hvor mye oppskriften gir og hvor mange porsjoner du vil ha — eller bruk knappene ½×, 2× og 3×.
  3. Kopier eller last ned den omskalerte lista. Linjer uten tall, som «salt etter smak», blir stående urørt.

Om dette verktøyet

Å skalere en oppskrift for hånd er der god matlaging går galt: det er lett å doble melet og glemme saltet, og å gange 3/4 med 3 i hodet ender sjelden i et brukbart mål. Dette verktøyet leser lista du limer inn linje for linje og ser etter en mengde i starten av hver av dem. Det forstår hele tall, desimaltall skrevet med komma eller punktum, brøker som 3/4, blandede tall som 1 1/2, de typografiske brøkene ½ og ¾, tusenskilletegn som 1.500 g, intervaller som «2 til 3 spiseskjeer», og kulepunkt- eller nummereringsmarkører, som beholdes. Alt etter tallet — enheten, ingrediensen, merknaden i parentes — kopieres videre urørt.

Regnestykket gjøres med eksakte brøker i stedet for desimaltall, og det er det som gjør resultatet brukbart på et kjøkken. Selve skaleringsfaktoren er en brøk (8 porsjoner fra en oppskrift til 4 er nøyaktig 2, 2 porsjoner fra 6 er nøyaktig 1/3), og hver mengde ganges som en brøk og forkortes deretter. Så 1/2 teskje tredoblet blir 1 1/2 teskje, ikke 1,5; 3/4 kopp doblet blir 1 1/2 kopp; 2 kopper ganger 1,5 blir rene 3. Mengder som opprinnelig var skrevet som desimaltall forblir desimaltall, hele tall blir bare til brøker når resultatet lander på en enkel nevner, og ingen flyttallsstøy som 0,30000000000000004 når noen gang skjermen.

To ærlige begrensninger. Ingredienser skalerer lineært, men matlaging gjør det ikke: formstørrelse, steketid, hvordan ovnen oppfører seg, hevemiddel og salt krever ofte skjønn snarere enn multiplikasjon, og å halvere en oppskrift med tre egg etterlater deg med 1 1/2 egg å løse for hånd (visp ett og bruk halvparten). Verktøyet skriver heller ikke om teksten, så «1 kopper» kan dukke opp når flertall slutter å gi mening — å rette grammatikk på alle språk ville risikere å ødelegge selve ingrediensen. Ingenting du limer inn lastes opp: tolkningen og regnestykket kjører i sin helhet i nettleseren din.

Ofte stilte spørsmål

Hvordan dobler jeg en oppskrift?

Lim inn ingrediensene og klikk på 2×-knappen — feltet for ønsket antall porsjoner fylles ut automatisk, og alle mengder dobles. Knappene ½× og 3× fungerer på samme måte, og ethvert annet forhold kan skrives direkte inn i de to porsjonsfeltene.

Beholdes brøker som brøker?

Ja. Mengdene ganges som eksakte brøker og skrives tilbake som brøker der det er mulig, så 1/2 tredoblet vises som 1 1/2 og 3/4 doblet vises som 1 1/2. Desimalmengder forblir desimaltall, og resultater som ikke er en enkel brøk faller tilbake til et desimaltall.

Hva skjer med linjer som «salt etter smak»?

De går gjennom uendret. Bare et tall i starten av linjen skaleres, så overskrifter som «Fyll:», instruksjoner og åpne mengder overlever urørt — og det er derfor du kan lime inn en hel ingrediensblokk uten å rydde i den først.

Fungerer det alltid å doble en kakeoppskrift?

Ingrediensene skalerer, fysikken gjør det ikke. Steketid, formstørrelse og hevemiddel dobler seg sjelden sammen med mengdene, og kraftige smakssettere som salt, krydder og chili økes som regel best etter smak. Behandle resultatet som regnestykket gjort riktig, ikke som en omskrevet oppskrift.

Forlater oppskriften min nettleseren?

Nei. Lista tolkes og skaleres lokalt i JavaScript på din enhet — ingenting sendes til en server, lagres eller logges, og nedlastingen genereres i selve siden.

Relaterte verktøy

Lange lenker? Forkort dem gratis

Vai.la gjør enhver URL om til en kortlenke med klikkstatistikk, QR Code og din egen biolink.

Vai.la er ikke ansvarlig for hvordan verktøyene brukes, eller for beslutninger tatt på grunnlag av resultatene.