Hebraisk og gresk leksikon

Slå opp originale hebraiske og greske ord

G3925
παρεμβολή
en throwing in beside (juxtaposition), dvs. (spesielt), battle-array, encampment or barracks (tower
G3926
παρενοχλέω
til harass further, i.e. annoy
G3927
παρεπίδημος
an alien alongside, dvs. en resident foreigner
G3928
παρέρχομαι
til come near eller aside, i.e. til approach (arrive), go by (eller away), (billedlig) perish eller
G3929
πάρεσις
praetermission, i.e. toleration
G393
ἀνατέλλω
til (cause til) arise
G3930
παρέχω
til hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
G3931
παρηγορία
an address alongside, dvs. (spesielt), consolation
G3932
παρθενία
maidenhood
G3933
παρθένος
en maiden; implisitt, an unmarried daughter
G3934
Πάρθος
en Parthian, i.e. inhabitant av Parthia
G3935
παρίημι
til let by, i.e. relax
G3936
παρίστημι
til stand beside, i.e. (transitively) til exhibit, proffer, (spesielt), recommend, (billedlig) subst
G3937
Παρμενᾶς
constant; Parmenas, a Christian
G3938
πάροδος
en by-road, i.e. (actively) en route
G3939
παροικέω
til dwell near, i.e. reside as en foreigner
G394
ἀνατίθεμαι
til set forth (for oneself), i.e propound
G3940
παροικία
foreign residence
G3941
πάροικος
having en home near, i.e. (as noun) en by-dweller (alien resident)
G3942
παροιμία
apparently a state alongside of supposition, i.e. (konkret) an adage; spesielt, an enigmatical or fi
G3943
πάροινος
staying near wine, i.e. tippling (en toper)
G3944
παροίχομαι
til escape along, i.e. be gone
G3945
παρομοιάζω
til resemble
G3946
παρόμοιος
alike nearly, dvs. similar
G3947
παροξύνω
til sharpen alongside, i.e. (billedlig) til exasperate
G3948
παροξυσμός
incitement (til good), eller dispute (i anger)
G3949
παροργίζω
til anger alongside, i.e. enrage
G395
ἀνατολή
en rising of light, dvs. dawn (billedlig); implisitt, en east (also in plural)
G3950
παροργισμός
rage
G3951
παροτρύνω
til urge along, i.e. stimulate (til hostility)
G3952
παρουσία
en being near, i.e. advent (often, return; spesielt, av Christ til punish Jerusalem, eller finally d
G3953
παροψίς
en side-dish (en receptacle)
G3954
παῤῥησία
all out-spokenness, dvs. frankness, bluntness, publicity; implisitt, assurance
G3955
παῤῥησιάζομαι
til be frank i utterance, eller confident i spirit og demeanor
G3956
πᾶς
all, any, every, en whole
G3957
πάσχα
den Passover (den meal, den day, den festival eller den special sacrifices connected with it)
G3958
πάσχω
til experience en sensation eller impression (usually painful)
G3959
Πάταρα
Patara, et sted i Lilleasia
G396
ἀνατρέπω
til overturn (billedlig)
G3960
πατάσσω
til knock (gently eller with en weapon eller fatally)
G3961
πατέω
til trample (bokstavelig eller billedlig)
G3962
πατήρ
en "father" (bokstavelig eller billedlig, near eller more remote)
G3963
Πάτμος
Patmus, an islet in the Mediterranean
G3964
πατραλῴας
en parricide
G3965
πατριά
paternal descent, i.e. (concretely) en group av families eller en whole race (nation)
G3966
πατριάρχης
en progenitor ("patriarch")
G3967
πατρικός
paternal, i.e. ancestral
G3968
πατρίς
en father-land, i.e. native town; (billedlig) heavenly home
G3969
Πατροβᾶς
father's life; Patrobas, en Christian
G397
ἀνατρέφω
til rear (physically eller mentally)

Relaterte verktøy

ofte stilte spørsmål

Hva er Strong's konkordans?
Strong's konkordans er et referansesystem opprettet av James Strong i 1890 som tildeler et unikt nummer til hvert hebraisk og gresk ord i Bibelen. Det lar deg studere originalspråkets betydning uten å kunne hebraisk eller gresk.
Hvordan fungerer Strong's-numrene?
Hvert nummer tilsvarer ett ord på originalspråket. Numre som begynner med H (f.eks. H1) refererer til hebraiske ord fra Det gamle testamentet. Numre som begynner med G (f.eks. G3056) refererer til greske ord fra Det nye testamentet.
Hvilken informasjon inneholder hver oppføring?
Hver oppføring viser Strong's-nummeret, det opprinnelige hebraiske eller greske ordet (lemma), dets translitterasjon, uttale, avledning, en definisjon og hvordan King James Version oversetter det.
Hvordan kan jeg slå opp et ord?
Du kan søke etter Strong's-nummer (f.eks. H1, G3056), det opprinnelige hebraiske/greske ordet eller et engelsk nøkkelord. Søket sjekker numre, lemmaer og definisjoner.
Hva er forskjellen mellom Strong's-definisjonen og KJV-bruken?
Strong's-definisjonen forklarer den grunnleggende betydningen av ordet på originalspråket. KJV-bruken viser alle de forskjellige engelske ordene King James Version bruker for å oversette det enkelte hebraiske eller greske ordet.
Hvordan forholder dette verktøyet seg til Konkordansen?
Den bibelske konkordansen viser hvor ord forekommer i Bibelen. Strong's leksikon går dypere ved å avsløre det opprinnelige hebraiske eller greske ordet bak hvert ord, og avdekker ofte nyanser som går tapt i oversettelse.
Kan jeg se relaterte ord?
Ja. Avledningsfeltet viser hvilke andre Strong's-numre som er relatert, og verktøyet viser klikkbare lenker til disse oppføringene.
Er Strong's konkordans fortsatt relevant i dag?
Absolutt. Til tross for at det er over 130 år gammelt, forblir Strong's nummereringssystem standardreferansen for bibelstudier på originalspråkene.