Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

Τιμόθεος

dear to God; Timotheus, a Christian

valuable; Timon, sebuah Christian

properly, untuk protect one's honor, i.e. untuk avenge (inflict sebuah penalty)

vindication, i.e. (secara tersirat) sebuah penalty

untuk pay sebuah price, i.e. as sebuah penalty

ἀγνόημα

sebuah thing ignored, yaitu shortcoming

ἀνωτερικός

superior, i.e. (locally) more remote

some atau any person atau object

an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)

sebuah titulus or "title" (placard)

Titus, seorang Kristen

an enclitic particle of asseveration by way of contrast; in sooth

τοιγαροῦν

truly for then, i.e. consequently

truly now, i.e. accordingly

such-like then, i.e. so great

τοιοῦτος

truly this, i.e. dari this sort (untuk denote character atau individuality)

ἀνώτερος

upper, i.e. (neuter as adverb) untuk sebuah more conspicuous place, dalam sebuah former part dari b

interest on money loaned (as sebuah produce)

probably itself from base dari G5056 (τέλος) through idea dari extreme conduct); untuk venture (ob

τολμηρότερον

more daringly, i.e. with greater confidence than otherwise

τολμητής

um(a) daremg (audacious) homem

τομώτερος

more comprehensive atau decisive than G2875 (κόπτω), as if by sebuah single stroke; whereas that imp

um(a) arco (apparently como o(a) simplest fabric)

τοπάζιον

dari uncertain origin); sebuah gem, probably chrysolite

sebuah spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is sebuah large but pa

τοσοῦτος

apparently from G3588 (ὁ) and G3739 (ὅς)) and G3778 (οὗτος) (including its variations); so vast as t

when, i.e. at time that (dari past atau future, also dalam consecution)

ἀνωφελής

useless atau (neuter) inutility

sometimes used for G5127 (τούτου); dari this person

τοὐναντίον

τοὔνομα

τουτέστι

untuk (for, dalam, with atau by) these (persons atau things)

this (person, as objective dari verb atau preposition)

dari (from atau concerning) this (person atau thing)

these (persons, as objective dari verb atau preposition)

untuk (dalam, with atau by) this (person atau thing)

compare G4486 (ῥήγνυμι)); an axe

dari (from atau concerning) these (persons atau things)

um(a) he-cabrum(a) (como um(a) gnawer)

sebuah table or stool (as being four-legged), usually for food (secara kiasan, sebuah meal); also se

τραπεζίτης

sebuah money-broker or banker

akin to base of G2352 (θραύω), G5147 (τρίβος), G5149 (τρίζω), etc.); sebuah wound

τραυματίζω

untuk inflict sebuah wound

τραχηλίζω

untuk seize by throat atau neck, i.e. untuk expose gullet dari sebuah victim for killing (generall

τράχηλος

throat (neck), i.e. (secara kiasan) life

uneven, rocky (reefy)

Τραχωνῖτις

rough district; Trachonitis, sebuah region dari Syria

‹ 1 … 88 89 90 91 92 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.