Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically atau mentally)

untuk make blind, i.e. (secara kiasan) untuk obscure

untuk envelop with smoke, i.e. (secara kiasan) untuk inflate with self-conceit

untuk make sebuah smoke, i.e. slowly consume without flame

τυφωνικός

stormy (as if smoky)

ἀπάγχομαι

akin to base of G43 (ἀγκάλη)); to strangle oneself off (yaitu to death)

fortuitous, i.e. fortunate; Tychicus, sebuah Christian

ὑακίνθινος

"hyacinthine" or "jacinthine", yaitu deep blue

ὑάκινθος

"hyacinth" atau "jacinth", i.e. some gem dari sebuah deep blue color, probably zirkon

ὑάλινος

glassy, i.e. transparent

untuk exercise violence, i.e. abuse

insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury

ὑβριστής

an insulter, i.e. maltreater

ὑγιαίνω

untuk have sound health, i.e. be well (dalam body); secara kiasan, untuk be uncorrupt (true dalam do

healthy, i.e. well (dalam body); secara kiasan, true (dalam doctrine)

ignorance (properly, quality)

untuk take off (dalam various senses)

wet (as if with rain), i.e. (secara tersirat) sappy (fresh)

sebuah water-jar, yaitu receptacle for family supply

ὑδροποτέω

untuk be sebuah water-drinker, i.e. untuk abstain from vinous beverages

ὑδρωπικός

untuk be "dropsical"

water (as if rainy) secara harfiah atau secara kiasan

rain, especially sebuah shower

υἱοθεσία

placing as sebuah son, i.e. adoption (secara kiasan, Christian sonship dalam respect untuk God)

um(a) "filho" (sometempos de animals), usado muipara amplamente de imediapara, remopara ou figouremi

um(a) paraest, ispara é, (pou implicação) fuel

you (as objective dari sebuah verb atau preposition)

ἀπαίδευτος

uninstructed, i.e. (secara kiasan) stupid

you (as subjective dari verb)

Ὑμεναῖος

"hymenæal"; Hymenæus, an opponent of Christianity

ὑμέτερος

yours, i.e. pertaining untuk you

untuk (with atau by) you

untuk hymn, i.e. sing sebuah religious ode; secara tersirat, untuk celebrate (God) dalam song

probably akin untuk G103 (ᾄδω); compare H05667); sebuah "hymn" atau religious ode (one dari Psalms)

dari (from atau concerning) you

untuk lead (oneself) under, i.e. withdraw atau retire (as if sinking out dari sight), secara harfiah

attentive hearkening, i.e. (secara tersirat) compliance or submission

ὑπακούω

untuk hear under (as sebuah subordinate), i.e. untuk listen attentively; secara tersirat, untuk heed

untuk lift off, i.e. remove

ὕπανδρος

dalam subjection under sebuah man, i.e. sebuah married woman

ὑπαντάω

untuk go opposite (meet) under (quietly), i.e. untuk encounter, fall dalam with

ὑπάντησις

an encounter or concurrence (with G1519 (εἰς) for infinitive, in order to fall in with)

ὕπαρξις

existency atau proprietorship, i.e. (concretely) property, wealth

ὑπάρχοντα

things extant atau dalam hand, i.e. property atau possessions

untuk begin under (quietly), i.e. come into existence (be present atau at hand); expletively, untuk

untuk surrender

ὑπεναντίος

under (covertly) contrary untuk, i.e. opposed atau (as noun) an opponent

"over", yaitu (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of,

ὑπεραίρομαι

untuk raise oneself over, i.e. (secara kiasan) untuk become haughty

‹ 1 … 90 91 92 93 94 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.