Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

συγκαλύπτω

untuk conceal altogether

συγκάμπτω

untuk bend together, i.e. (secara kiasan) untuk afflict

συγκαταβαίνω

untuk descend dalam company with

συγκατάθεσις

um(a) depositiem (de sentempemt) em company com, ispara é, (figouremivamente) accoud com

συγκατατίθεμαι

untuk deposit (one's vote atau opinion) dalam company with, i.e. (secara kiasan) untuk accord with

συγκαταψηφίζω

untuk count down dalam company with, i.e. enroll among

συγκεράννυμι

untuk commingle, i.e. (secara kiasan) untuk combine atau assimilate

συγκινέω

untuk move together, i.e. (khususnya), untuk excite as sebuah mass (untuk sedition)

συγκλείω

untuk shut together, i.e. include atau (secara kiasan) embrace dalam sebuah common subjection untuk

συγκληρονόμος

um(a) co-heir, ispara é, (pou analogia) participfoumigum(a) em commem

ἀντικαλέω

untuk invite dalam return

συγκοινωνέω

untuk share dalam company with, i.e. co-participate dalam

συγκοινωνός

um(a) co-participfoumiga

συγκομίζω

untuk convey together, i.e. collect atau bear away dalam company with others

συγκρίνω

untuk judge dari one thing dalam connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropr

συγκύπτω

untuk stoop altogether, i.e. be completely overcome by

συγκυρία

from base dari G2962 (κύριος)); concurrence, i.e. accident

συγχαίρω

untuk sympathize dalam gladness, congratulate

untuk commingle promiscuously, i.e. (secara kiasan) untuk throw (an assembly) into disorder, untuk p

συγχράομαι

untuk use jointly, i.e. (secara tersirat) untuk hold intercourse dalam common

σύγχυσις

commixture, i.e. (secara kiasan) riotous disturbance

untuk make clean, i.e. (secara kiasan) sanctify (ceremonially atau morally)

ἀντίκειμαι

untuk lie opposite, i.e. be adverse (secara kiasan, repugnant) untuk

untuk continue untuk live dalam common with, i.e. co-survive (secara harfiah atau secara kiasan)

συζεύγνυμι

untuk yoke together, i.e. (secara kiasan) conjoin (dalam marriage)

untuk investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavil

συζήτησις

mutual questioning, i.e. discussion

συζητητής

um(a) disputfoumiga, ispara é, sophist

co-yoked, i.e. (secara kiasan) as noun, a colleague; probably rather as a proper name; Syzygus, a Ch

συζωοποιέω

untuk reanimate conjointly with (secara kiasan)

συκάμινος

sebuah sycamore-fig tree

um(a) figo-árvoue

συκομωραία

"sycamore"-fig tree

ἀντικρύ

συκοφαντέω

untuk be sebuah fig-informer (reporter dari law forbidding exportation dari figs from Greece), "sy

συλαγωγέω

untuk lead away as booty, i.e. (secara kiasan) seduce

probably akin untuk G138 (αἱρέομαι); compare G4661 (σκῦλον)); untuk despoil

συλλαλέω

untuk talk together, i.e. converse

συλλαμβάνω

untuk clasp, i.e. seize (arrest, capture); khususnya, untuk conceive (secara harfiah atau secara kia

συλλογίζομαι

untuk reckon together (with oneself), i.e. deliberate

συλλυπέω

untuk afflict jointly, i.e. (passive) sorrow at (on account dari) someone

συμβαίνω

untuk walk (secara kiasan, transpire) together, i.e. concur (take place)

ἀντιλαμβάνομαι

untuk take hold dari dalam turn, i.e. succor; also untuk participate

συμβάλλω

untuk combine, i.e. (dalam speaking) untuk converse, consult, dispute, (mentally) untuk consider, (s

συμβασιλεύω

untuk be co-regent (secara kiasan)

συμβιβάζω

causative (by reduplication) of the base of G939 (βάσις)); to drive together, i.e. unite (in associa

συμβουλεύω

untuk give (atau take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate atau determine

συμβούλιον

advisement; khususnya, sebuah deliberative body, yaitu provincial assessors or lay-court

‹ 1 … 81 82 83 84 85 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.