हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G322
ἀναδείκνυμι
को exhibit, i.e. (निहितार्थ से) को indicate, appoint
G323
ἀνάδειξις
(the act of) exhibition
G324
ἀναδέχομαι
को entertain (as एक guest)
G325
ἀναδίδωμι
को hand over
G326
ἀναζάω
को recover life (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G327
ἀναζητέω
को search out
G328
ἀναζώννυμι
को gird afresh
G329
ἀναζωπυρέω
को re-enkindle
G33
ἄγε
properly, lead, i.e. come on
G330
ἀναθάλλω
को revive
G3303
μέν
properly, indicative का affirmation या concession (में fact); usually followed by एक contrasted clau
G3304
μενοῦνγε
so then at least
G3305
μέντοι
indeed though, i.e. however
G3306
μένω
को stay (में एक given place, state, relation या expectancy)
G3307
μερίζω
को part, i.e. (शाब्दिक रूप से) को apportion, bestow, share, या (लाक्षणिक रूप से) को disunite, differ
G3308
μέριμνα
solicitude
G3309
μεριμνάω
को be anxious about
G331
ἀνάθεμα
एक (religious) ban या (concretely) excommunicated (thing या person)
G3310
μερίς
एक portion, अर्थात् province, share or (अमूर्त रूप से) participation
G3311
μερισμός
एक separation or distribution
G3312
μεριστής
an apportioner (administrator)
G3313
μέρος
एक division या share (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से, में एक wide application)
G3314
μεσημβρία
midday; निहितार्थ से, south
G3315
μεσιτεύω
को interpose (as arbiter), i.e (निहितार्थ से) को ratify (as surety)
G3316
μεσίτης
एक go-between, i.e. (simply) an internunciator, या (निहितार्थ से) एक reconciler (intercessor)
G3317
μεσονύκτιον
midnight (especially as एक watch)
G3318
Μεσοποταμία
Mesopotamia (as lying between the Euphrates and the Tigris; compare 0763), एक क्षेत्र Asia
G3319
μέσος
middle (as an adjective या (neuter) noun)
G332
ἀναθεματίζω
को declare या vow under penalty का execration
G3320
μεσότοιχον
एक partition (लाक्षणिक रूप से)
G3321
μεσουράνημα
mid-sky
G3322
μεσόω
को form middle, i.e. (में point का time), को be half-way over
G3323
Μεσσίας
Messias (i.e. Mashiach), या Christ
G3324
μεστός
replete (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G3325
μεστόω
को replenish, i.e. (निहितार्थ से) को intoxicate
G3326
μετά
properly, denoting accompaniment; "amid" (local या causal); modified variously according को case (g
G3327
μεταβαίνω
को change place
G3328
μεταβάλλω
को throw over, i.e. (middle voice लाक्षणिक रूप से) को turn about में opinion
G3329
μετάγω
को lead over, i.e. transfer (direct)
G333
ἀναθεωρέω
को look again (i.e. attentively) at (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G3330
μεταδίδωμι
को give over, i.e. share
G3331
μετάθεσις
transposition, i.e. transferral (को heaven), disestablishment (का एक law)
G3332
μεταίρω
को betake oneself, i.e. remove (locally)
G3333
μετακαλέω
को call elsewhere, i.e. summon
G3334
μετακινέω
को stir को एक place elsewhere, i.e. remove (लाक्षणिक रूप से)
G3335
μεταλαμβάνω
को participate; genitive case, को accept (और use)
G3336
μετάλημψις
participation
G3337
μεταλλάσσω
को exchange
G3338
μεταμέλλομαι
को care afterwards, i.e. regret
G3339
μεταμορφόω
को transform (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से, "metamorphose")

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।