हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G2845
κοίτη
एक couch; विस्तार से, cohabitation; निहितार्थ से, male sperm
G2846
κοιτών
एक bedroom
G2847
κόκκινος
crimson-colored
G2848
κόκκος
एक kernel का seed
G2849
κολάζω
properly, को curtail, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को chastise (या reserve for infliction)
G285
ἄμμος
sand (as heaped on beach)
G2850
κολακεία
flattery
G2851
κόλασις
penal infliction
G2852
κολαφίζω
को rap with fist
G2853
κολλάω
को glue, i.e. (passively या reflexively) को stick (लाक्षणिक रूप से)
G2854
κολλούριον
prob akin को base का G2853 (κολλάω)); properly, एक poultice (as made का या में form का crackers),
G2855
κολλυβιστής
probably akin को G2854 (κολλούριον)); एक coin-dealer
G2856
κολοβόω
को dock, i.e. (लाक्षणिक रूप से) abridge
G2857
Κολοσσαί
Colossæ, एक स्थान एशिया माइनर
G2858
Κολοσσαεύς
एक Colossæan, (i.e. inhabitant का Colossæ
G2859
κόλπος
bosom; by analogy, एक bay
G286
ἀμνός
एक मेमना
G2860
κολυμβάω
को plunge into water
G2861
κολυμβήθρα
एक diving-place, i.e. pond for bathing (या swimming)
G2862
κολωνία
एक Roman "colony" for veterans
G2863
κομάω
को wear tresses का hair
G2864
κόμη
hair का head (locks, as ornamental, और thus differing from G2359 (θρίξ); which properly denotes me
G2865
κομίζω
properly, को provide for, i.e. (निहितार्थ से) को carry off (as if from harm; genitive case obtain)
G2866
κομψότερον
लाक्षणिक रूप से, convalescent
G2867
κονιάω
by analogy, lime); to whitewash
G2868
κονιορτός
pulverulence (as blown about)
G2869
κοπάζω
को tire, i.e. (लाक्षणिक रूप से) को relax
G287
ἀμοιβή
requital
G2870
κοπετός
mourning (properly, by beating breast)
G2871
κοπή
cutting, i.e. carnage
G2872
κοπιάω
को feel fatigue; निहितार्थ से, को work hard
G2873
κόπος
एक cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing strength), शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से; निहितार्थ
G2874
κοπρία
perhaps akin को G2875 (κόπτω)); manure
G2875
κόπτω
को "chop"; विशेष रूप से, को beat breast में grief
G2876
κόραξ
एक crow (from its voracity)
G2877
κοράσιον
एक (little) girl
G2878
κορβᾶν
एक votive offering and offering; एक consecrated present (to Temple fund); विस्तार से (latter term) T
G2879
Κορέ
Core (अर्थात् Korach), एक इस्राएली
G288
ἄμπελος
एक vine (as coiling about एक support)
G2880
κορέννυμι
को cram, i.e. glut या sate
G2881
Κορίνθιος
एक Corinthian, i.e. inhabitant का Corinth
G2882
Κόρινθος
Corinthus, एक शहर Greece
G2883
Κορνήλιος
Cornelius, a Roman
G2884
κόρος
एक cor, i.e. एक specific measure
G2885
κοσμέω
को put में proper order, i.e. decorate (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से); विशेष रूप से, को snuff (
G2886
κοσμικός
terrene ("cosmic"), शाब्दिक रूप से (mundane) या लाक्षणिक रूप से (corrupt)
G2887
κόσμιος
orderly, i.e. decorous
G2888
κοσμοκράτωρ
एक world-ruler, an epithet of Satan
G2889
κόσμος
orderly arrangement, i.e. decoration; निहितार्थ से, world (में एक wide या narrow sense, including i
G289
ἀμπελουργός
एक vine-worker, अर्थात् pruner

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।