हिब्रू और ग्रीक शब्दकोश

मूल हिब्रू और ग्रीक शब्द देखें

G799
Ἀσύγκριτος
incomparable; Asyncritus, एक Christian
G8
Ἀβιαθάρ
Abiathar, एक इस्राएली
G80
ἀδελφός
एक brother (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से) near या remote (much like G1 (Α))
G800
ἀσύμφωνος
inharmonious (लाक्षणिक रूप से)
G801
ἀσύνετος
unintelligent; निहितार्थ से, wicked
G802
ἀσύνθετος
properly, not agreed, i.e. treacherous को compacts
G803
ἀσφάλεια
security (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G804
ἀσφαλής
secure (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G805
ἀσφαλίζω
को render secure
G806
ἀσφαλῶς
securely (शाब्दिक रूप से या लाक्षणिक रूप से)
G807
ἀσχημονέω
को be (i.e. act) unbecoming
G808
ἀσχημοσύνη
an indecency; निहितार्थ से, the pudenda
G809
ἀσχήμων
properly, shapeless, i.e. (लाक्षणिक रूप से) inelegant
G81
ἀδελφότης
brotherhood (properly, the feeling of brotherliness), i.e. the (Christian) fraternity
G810
ἀσωτία
properly, unsavedness, i.e. (निहितार्थ से) profligacy
G811
ἀσώτως
dissolutely
G812
ἀτακτέω
को be (i.e. act) irregular
G813
ἄτακτος
unarranged, i.e. (निहितार्थ से) insubordinate (religiously)
G814
ἀτάκτως
G815
ἄτεκνος
childless
G816
ἀτενίζω
को gaze intently
G817
ἄτερ
aloof, अर्थात् apart from (शाब्दिक रूप से or लाक्षणिक रूप से)
G818
ἀτιμάζω
को render infamous, i.e. (निहितार्थ से) contemn या maltreat
G819
ἀτιμία
infamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace
G82
ἄδηλος
hidden, लाक्षणिक रूप से, indistinct
G820
ἄτιμος
(negatively) unhonoured or (positively) dishonoured
G821
ἀτιμόω
used like G818 (ἀτιμάζω), को maltreat
G822
ἀτμίς
mist
G823
ἄτομος
uncut, i.e. (निहितार्थ से) indivisible (an "atom" का time)
G824
ἄτοπος
out का place, i.e. (लाक्षणिक रूप से) improper, injurious, wicked
G825
Ἀττάλεια
Attaleia, एक स्थान Pamphylia
G826
αὐγάζω
को beam forth (लाक्षणिक रूप से)
G827
αὐγή
एक ray of light, अर्थात् (निहितार्थ से) radiance, dawn
G828
Αὐγοῦστος
Augustus, a title of the Roman emperor
G829
αὐθάδης
self-pleasing, i.e. arrogant
G83
ἀδηλότης
uncertainty
G830
αὐθαίρετος
self-chosen, i.e. (निहितार्थ से) voluntary
G831
αὐθεντέω
को act का oneself, i.e. (लाक्षणिक रूप से) dominate
G832
αὐλέω
को play flute
G833
αὐλή
एक yard (as open to wind); निहितार्थ से, एक mansion
G834
αὐλητής
एक flute-player
G835
αὐλίζομαι
को pass night (properly, में open air)
G836
αὐλός
एक flute (as blown)
G837
αὐξάνω
को grow ("wax"), i.e. enlarge (literal या figurative, active या passive)
G838
αὔξησις
वृद्धि
G839
αὔριον
properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis का G2250 (ἡμέρα)) को-morrow
G84
ἀδήλως
uncertainly
G840
αὐστηρός
rough (properly as एक gale), i.e. (लाक्षणिक रूप से) severe
G841
αὐτάρκεια
self-satisfaction, i.e. (abstractly) contentedness, या (concretely) एक competence
G842
αὐτάρκης
self-complacent, i.e. contented

संबंधित टूल्स

अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल

स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस क्या है?
स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस 1890 में जेम्स स्ट्रॉन्ग द्वारा बनाई गई एक संदर्भ प्रणाली है जो बाइबिल में प्रयुक्त प्रत्येक हिब्रू और ग्रीक शब्द को एक अद्वितीय संख्या प्रदान करती है।
स्ट्रॉन्ग नंबर कैसे काम करते हैं?
प्रत्येक संख्या एक मूल भाषा के शब्द से जुड़ी है। H से शुरू होने वाली संख्याएँ (जैसे H1) पुराने नियम के हिब्रू शब्दों को संदर्भित करती हैं। G से शुरू होने वाली (जैसे G3056) नए नियम के ग्रीक शब्दों को संदर्भित करती हैं।
प्रत्येक प्रविष्टि में कौन सी जानकारी है?
प्रत्येक प्रविष्टि स्ट्रॉन्ग नंबर, मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द (लेम्मा), उसका लिप्यंतरण, उच्चारण, संबंधित शब्दों से व्युत्पत्ति, एक परिभाषा और किंग जेम्स संस्करण इसे कैसे अनुवाद करता है दिखाती है।
मैं एक शब्द कैसे खोज सकता हूँ?
आप स्ट्रॉन्ग नंबर (जैसे H1, G3056), मूल हिब्रू/ग्रीक शब्द, या अंग्रेज़ी कीवर्ड से खोज सकते हैं। खोज नंबर, लेम्मा और परिभाषाओं की जाँच करती है।
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा और KJV उपयोग में क्या अंतर है?
स्ट्रॉन्ग की परिभाषा शब्द के मूल भाषा में मौलिक अर्थ की व्याख्या करती है। KJV उपयोग उन सभी अलग-अलग अंग्रेज़ी शब्दों को दिखाता है जो किंग जेम्स संस्करण उस एकल हिब्रू या ग्रीक शब्द का अनुवाद करने के लिए उपयोग करता है।
यह उपकरण समवर्ती से कैसे संबंधित है?
बाइबिल कॉनकॉर्डेंस दिखाती है कि शब्द बाइबिल में कहाँ दिखाई देते हैं। स्ट्रॉन्ग का शब्दकोश प्रत्येक शब्द के पीछे मूल हिब्रू या ग्रीक शब्द प्रकट करके गहराई में जाता है।
क्या मैं संबंधित शब्द देख सकता हूँ?
हाँ। व्युत्पत्ति क्षेत्र दिखाता है कि कौन से अन्य स्ट्रॉन्ग नंबर संबंधित हैं, और उपकरण उन प्रविष्टियों के लिए क्लिक करने योग्य लिंक प्रदर्शित करता है।
क्या स्ट्रॉन्ग की कॉनकॉर्डेंस आज भी प्रासंगिक है?
बिल्कुल। 130 से अधिक वर्ष पुराना होने के बावजूद, स्ट्रॉन्ग की नंबरिंग प्रणाली मूल भाषा में बाइबिल अध्ययन के लिए मानक संदर्भ बनी हुई है।