अनुवादों की तुलना करें

لزارح عشيرة الزارحيين. لشأول عشيرة الشأوليين.

Sohar, z něhož čeled Soharská; Saul, z něhož čeled Saulitská.

af Sera Seraiternes Slægt; af Saul Sauliternes Slægt.

von Serach das Geschlecht der Sarchiter; von Saul das Geschlecht der Sauliter.

von Serach das Geschlecht der Sarchiter; von Saul das Geschlecht der Sauliter.

von Serah das Geschlecht der Sarchiten; von Saul das Geschlecht der Sauliten.

Serah, daher das Geschlecht der Serahiter; Saul, daher das Geschlecht der Sauliter.

von Serah das Geschlecht der Serahiter, von Saul das Geschlecht der Sauliter.

εκ Ζερα, η συγγενεια των Ζεριτων· εκ Σαουλ, η συγγενεια των Σαουλιτων.

εκ Ζερά, η συγγένεια των Ζεριτών· εκ Σαούλ, η συγγένεια των Σαουλιτών.

of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.

Of Zerah, the family of the Zerahites: of Shaul, the family of the Shaulites.

Sohar, from him is the family of the Soharites; Shaul, from him is the family of the Shaulites.

of Zerah, the family of the Zarhites; of Saul, the family of the Saulites.

Zare, of him is the family of the Zarites: Saul, of him is the family of the Saulites.

Of Zerah, the familie of the Zarhites: of Shaul, the familie of the Shaulites.

Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites. {Zerah: also called, Zohar}

of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.

Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.

of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.

of Zerah the family of the Zarhite; of Shaul the family of the Shaulite.

de Zerahx, la familio de la Zerahxidoj; de SXaul, la familio de la SXaulidoj.

de Zare, la familia de los Zareítas; de Saúl, la familia de los Saulitas.

De Zare, la familia de los Zareitas: de Saul, la familia de los Saulitas.

De Zera, la familia de los Zeraitas; de Saul, la familia de los Saulitas.

Sera, hänestä Seralaisten sukukunta: Saul, hänestä Saulilaisten sukukunta.

Sera, hänestä Seralaisten sukukunta: Saul, hänestä Saulilaisten sukukunta.

De Zérach, la famille des Zérachites; de Saül, la famille des Saülites.

de Zérach, la famille des Zérachites; de Saül, la famille des Saülites.

De Zérah, la famille des Zarhites; de Saül, la famille des Saülites.

de Zérakh, la famille des Zarkhites; de Saül, la famille des Saülites.

de Zaré la famille des Zaréites; de Saül, la famille des Saülites.

और जेरह, जिस से जेरहियों का कुल चला; और शाऊल, जिस से शाऊलियों का कुल चला।

Zerákhtól a Zerákhiták nemzetsége. Saultól a Sauliták nemzetsége.

dari Zerah kaum orang Zerah dan dari Saul kaum orang Saul."

di Zera, la nazione de’ Zeraiti; e di Saul, la nazione de’ Sauliti.

da Saul, la famiglia dei Sauliti.

세라에게서 난 세라 가족과, 사울에게서 난 사울 가족이라

세라에게서 난 세라 가족과 사울에게서 난 사울 가족이라

fra Serah serahittenes ætt, fra Sa'ul sa'ulittenes ætt.

zerahitarne, ætti etter Zerah, sa’ulitarne, ætti etter Sa’ul.

Saul, od którego dom Saulitów.

de Zerá, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas.

De Zerá, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas.

De Zerá, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas.

de Zerá, o clã dos Zeraítas; de Saul, o clã dos Saulitas.

din Zerah, familia Zerahiţilor; din Saul, familia Sauliţilor.

от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово;

av Sera seraiternas släkt, av Saul sauliternas släkt.

Zerah soyundan Zerah boyu, Şaul soyundan Şaul boyu.

do nơi Xê-rách sanh ra họ Xê-rách; do nơi Sau-lơ sanh ra họ Sau-lơ.

屬 謝 拉 的 ， 有 謝 拉 族 ； 屬 掃 羅 的 ， 有 掃 羅 族 。

屬謝拉的，有謝拉家族；屬掃羅的，有掃羅家族。