Léxico hebreo y griego

Consulta las palabras originales en hebreo y griego

G4285
προηγέομαι
para lead el way para others, i.e. show deference
G4286
πρόθεσις
un(a) setting forth, es decir (figurativamente) proposal (intention); especialmente, el/la show-brea
G4287
προθέσμιος
fixed beforehand, i.e. (feminine con G2250 (ἡμέρα) implied) un designated day
G4288
προθυμία
predisposition, i.e. alacrity
G4289
πρόθυμος
forward en spirit, i.e. predisposed; neuter (como noun) alacrity
G429
ἀνευρίσκω
para find out
G4290
προθύμως
con alacrity
G4291
προΐστημι
para stand before, i.e. (en rank) para preside, o (por implicación) para practise
G4292
προκαλέομαι
para call forth para oneself (challenge), i.e. (por implicación) para irritate
G4293
προκαταγγέλλω
para anounce beforehand, i.e. predict, promise
G4294
προκαταρτίζω
para prepare en advance
G4295
πρόκειμαι
para lie before el view, i.e. (figurativamente) para ser present (para el mind), para stand forth (c
G4296
προκηρύσσω
para herald (i.e. proclaim) en advance
G4297
προκοπή
progress, i.e. advancement (subjectively o objectively)
G4298
προκόπτω
para drive forward (como if por beating), i.e. (figurativamente y intransitively) para advance (en a
G4299
πρόκριμα
un(a) prejudgment (prejudice), es decir prepossession
G43
ἀγκάλη
an arm (as curved)
G430
ἀνέχομαι
para hold oneself up against, i.e. (figurativamente) put up con
G4300
προκυρόω
para ratify previously
G4301
προλαμβάνω
para take en advance, i.e. (literalmente) eat before others have un opportunity; (figurativamente) p
G4302
προλέγω
para say beforehand, i.e. predict, forewarn
G4303
προμαρτύρομαι
para ser un witness en advance i.e. predict
G4304
προμελετάω
para premeditate
G4305
προμεριμνάω
para care (anxiously) en advance
G4306
προνοέω
para consider en advance, i.e. look out para beforehand (actively, por way de maintenance para other
G4307
πρόνοια
forethought, i.e. provident care o supply
G4308
προοράω
para behold en advance, i.e. (actively) para notice (another) previously, o (middle voice) para keep
G4309
προορίζω
para limit en advance, i.e. (figurativamente) predetermine
G431
ἀνεψιός
properly, akin, i.e. (especialmente) un cousin
G4310
προπάσχω
para undergo hardship previously
G4311
προπέμπω
para send forward, i.e. escort o aid en travel
G4312
προπετής
falling forward, i.e. headlong (figurativamente, precipitate)
G4313
προπορεύομαι
para precede (como guide o herald)
G4314
πρός
un(a) preposition of direction; forward to, es decir toward (with el/la genitive case, el/la side of
G4315
προσάββατον
un(a) paray-sabbynh, ispara é, yl/la Sabbynh-yvy
G4316
προσαγορεύω
para address, i.e. salute por name
G4317
προσάγω
para lead towards, i.e. (transitively) para conduct near (summon, present), o (intransitively) para
G4318
προσαγωγή
admisión
G4319
προσαιτέω
para ask repeatedly (importune), i.e. solicit
G432
ἄνηθον
dill
G4320
προσαναβαίνω
para ascend farther, i.e. ser promoted (take un upper (more honorable) seat)
G4321
προσαναλίσκω
para expend further
G4322
προσαναπληρόω
para fill up further, i.e. furnish fully
G4323
προσανατίθημι
para lay up en addition, i.e. (middle voice y figurativamente) para impart o (por implicación) para
G4324
προσαπειλέω
para menace additionally
G4325
προσδαπανάω
para expend additionally
G4326
προσδέομαι
para require additionally, i.e. want further
G4327
προσδέχομαι
para admit (para intercourse, hospitality, credence, o (figurativamente) endurance); por implicación
G4328
προσδοκάω
para anticipate (en thought, hope o fear); por implicación, para await
G4329
προσδοκία
apprehension (of evil); por implicación, infliction anticipated

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Concordancia de Strong?
La Concordancia de Strong es un sistema de referencia creado por James Strong en 1890 que asigna un número único a cada palabra hebrea y griega usada en la Biblia. Permite estudiar el significado en el idioma original sin conocer hebreo o griego.
¿Cómo funcionan los números de Strong?
Cada número corresponde a una palabra en el idioma original. Los números que comienzan con H (ej: H1) se refieren a palabras hebreas del Antiguo Testamento. Los que comienzan con G (ej: G3056) se refieren a palabras griegas del Nuevo Testamento.
¿Qué información contiene cada entrada?
Cada entrada muestra el número de Strong, la palabra original en hebreo o griego (lema), su transliteración, pronunciación, derivación de palabras relacionadas, una definición y cómo la King James Version la traduce.
¿Cómo puedo buscar una palabra?
Puede buscar por número de Strong (ej: H1, G3056), por la palabra original en hebreo/griego o por una palabra clave en inglés. La búsqueda verifica números, lemas y definiciones.
¿Cuál es la diferencia entre la definición de Strong y el uso en la KJV?
La definición de Strong explica el significado fundamental de la palabra en su idioma original. El uso en la KJV muestra todas las diferentes palabras en inglés que la King James Version usa para traducir esa única palabra hebrea o griega.
¿Cómo se relaciona esta herramienta con la Concordancia?
La Concordancia Bíblica muestra dónde aparecen las palabras en la Biblia. El Léxico de Strong va más profundo, revelando la palabra original en hebreo o griego detrás de cada palabra, descubriendo matices perdidos en la traducción.
¿Puedo ver palabras relacionadas?
Sí. El campo de derivación muestra qué otros números de Strong están relacionados, y la herramienta muestra enlaces clicables a esas entradas. Esto ayuda a rastrear familias de palabras y entender cómo se conectan los conceptos relacionados.
¿Sigue siendo relevante la Concordancia de Strong hoy?
Absolutamente. A pesar de tener más de 130 años, el sistema de numeración de Strong sigue siendo la referencia estándar para el estudio bíblico en idiomas originales. Académicos, pastores y estudiantes modernos de todo el mundo continúan usándolo como puente entre las traducciones y los textos hebreos/griegos.