1 Crônicas 1:35 in 53 translations
بنو عيسو اليفاز ورعوئيل ويعوش ويعلام وقورح.
Synové Ezau: Elifaz, Rahuel, Jehus, Jhelom a Kore.
Og Esaus Sønner vare: Elifas, Reguel og Jeus og Jaelam og Kora.
Die Söhne Esaus: Eliphas, Reghuel, und Jeghusch und Jaghlam und Korach.
Die Söhne Esaus: Eliphas, Reghuel, und Jeghusch und Jaghlam und Korach.
Die Söhne Esaus waren: Eliphas, Reguel, Jegus, Jaglam und Korah.
Die Söhne Esaus: Eliphas, Reguel, Jehusch, Jalam und Korah.
Die Söhne Esaus waren: Eliphas, Reguel, Jehus, Jaelam und Korah.
Υιοι του Ησαυ, Ελιφας, Ραγουηλ και Ιεους και Ιεγλομ και Κορε·
Υιοί του Ησαύ, Ελιφάς, Ραγουήλ και Ιεούς και Ιεγλόμ και Κορέ·
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel and Jeush and Jalam and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Rahuel, Jehus, Ihelom, and Core.
The sonnes of Esau were Eliphaz, Reuel, and Ieush, and Iaalam, and Korah.
The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.
Sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
La filoj de Esav:Elifaz, Reuel, Jeusx, Jalam, kaj Korahx.
Hijos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalam y Coré.
¶ Los hijos de Esaú fueron Elifaz, Rahuel, Jehús, Jelom, y Coré.
Los hijos de Esaú: Eliphas, Rehuel, Jeus, Jalam, y Cora.
Esaun lapset: Eliphas, Reguel, Jeus, Jaelam ja Korah.
Esaun lapset: Eliphas, Reguel, Jeus, Jaelam ja Korah.
Fils d'Ésaü: Éliphaz, Réuël, Jéush, Jaelam et Korah.
Fils d'Esaü: Eliphaz, Réuel et Jéusch et Jaélam et Korach.
Les enfants d’Esaü furent, Eliphaz, Réhuël, Jéhus, Jahlam, et Korah.
– Les fils d’Ésaü: Éliphaz, Rehuel, et Jehush, et Jahlam, et Coré.
Fils d'Esaü: Eliphaz, Rahuel, Jéhus, Ihélom et Coré. —
ऐसाव के पुत्र: एलीपज, रूएल, यूश, यालाम और कोरह हैं।
Ézsaunak fiai: Elifáz, Réhuél, Jéhus, Jahlám és Korakh.
Anak-anak Esau ialah Elifas, Rehuel, Yeush, Yaelam dan Korah."
I figliuoli di Esaù furono Elifaz, e Reuel, e Ieus, e Ialem, e Cora.
Figliuoli di Esaù: Elifaz, Reuel, Ieush, Ialam e Korah.
에서의 아들은 엘리바스와, 르우엘과, 여우스와, 얄람과, 고라요,
에서의 아들은 엘리바스와 르우엘과 여우스와 얄람과 고라요
Esaus sønner var Elifas, Re'uel og Je'us og Jaelam og Korah.
Sønerne hans Esau var Elifaz, Re’uel og Je’us og Jaelam og Korah.
A synowie Ezawowi: Elifas, Rehuel, i Jehus, i Jelom, i Kore.
Os filhos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão e Corá.
Os filhos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão, e Corá.
Os filhos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão, e Corá.
Os filhos de Esaú foram Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão e Corá.
Fiii lui Esau: Elifaz, Reuel, Ieuş, Iaelam şi Core. -
Сыновья Исава: Елифаз, Рагуил, Иеус, Иеглом и Корей.
Esaus söner voro Elifas, Reguel, Jeus, Jaelam och Kora.
Esav'ın oğulları: Elifaz, Reuel, Yeuş, Yalam, Korah.
con trai của Ê-sau là Ê-li-pha, Rê -u-ên, Giê-úc, Gia-lam, và Cô-ra.
以 掃 的 兒 子 是 以 利 法 、 流 珥 、 耶 烏 施 、 雅 蘭 、 可 拉 。
以掃的兒子是以利法、流珥、耶烏施、雅蘭和可拉。