İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G370
ἀνάξιος
unfit
G3700
ὀπτάνομαι
için gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; ve thus differing from G991 (βλέπω)
G3701
ὀπτασία
visuality, i.e. (concretely) an apparition
G3702
ὀπτός
cooked, i.e. roasted
G3703
ὀπώρα
properly, even-tide (summer) season (dog-days), i.e. (ima yoluyla) ripe fruit
G3704
ὅπως
what(-ever) how, i.e. içinde manner that (as adverb veya conjunction coincidence, intentional veya
G3705
ὅραμα
something gazed at, i.e. bir spectacle (especially supernatural)
G3706
ὅρασις
act gazing, i.e. (externally) an aspect veya (internally) an inspired appearance
G3707
ὁρατός
gazed at, i.e. (ima yoluyla) capable being seen
G3708
ὁράω
genişletilerek, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
G3709
ὀργή
properly, desire (as bir reaching forth veya excitement mind), i.e. (by analogy), violent passion
G371
ἀναξίως
irreverently
G3710
ὀργίζω
için provoke veya enrage, i.e. (passively) become exasperated
G3711
ὀργίλος
irascible
G3712
ὀργυιά
bir stretch of arms, yani bir fathom
G3713
ὀρέγομαι
için stretch oneself, i.e. reach out after (long for)
G3714
ὀρεινός
mountainous, i.e. (feminine ima yoluyla, G5561 (χώρα)) Highlands ( Judæbir)
G3715
ὄρεξις
excitement mind, i.e. longing after
G3716
ὀρθοποδέω
için be straight-footed, i.e. (mecazi olarak) için go directly forward
G3717
ὀρθός
right (as rising), i.e. (perpendicularly) erect (mecazi olarak, honest), veya (horizontally) level v
G3718
ὀρθοτομέω
G3719
ὀρθρίζω
için use dawn, i.e. (ima yoluyla) için repair betimes
G372
ἀνάπαυσις
intermission; ima yoluyla, recreation
G3720
ὀρθρινός
relating için dawn, i.e. matutinal (as an epithet Venus, especially brilliant içinde early day)
G3721
ὄρθριος
içinde dawn, i.e. up at day-break
G3722
ὄρθρος
dawn (as sun-rise, rising of light); genişletilerek, morn
G3723
ὀρθῶς
içinde bir straight manner, i.e. (mecazi olarak) correctly (also morally)
G3724
ὁρίζω
için mark out veya bound ("horizon"), i.e. (mecazi olarak) için appoint, decree, specify
G3725
ὅριον
um(a) boundary-leme, ispara é, (pou implicação) um(a) fremtier (regiem)
G3726
ὁρκίζω
için put on oath, i.e. make swear; by analogy, için solemnly enjoin
G3727
ὅρκος
perhaps akin için G3725 (ὅριον)); bir limit, i.e. (sacred) restraint (özellikle, an oath)
G3728
ὁρκωμοσία
asseveration on oath
G3729
ὁρμάω
için start, spur veya urge on, i.e. (reflexively) için dash veya plunge
G373
ἀναπαύω
(reflexively) to repose (gerçek anlamda or mecazi olarak (be exempt), remain); dolaylı olarak, to re
G3730
ὁρμή
bir violent impulse, yani onset
G3731
ὅρμημα
an attack, i.e. (soyut olarak) precipitancy
G3732
ὄρνεον
um(a) avelemg
G3733
ὄρνις
um(a) ave (como ripecadog em o(a) air), ispara é, (especialmente), um(a) hen (ou femememo domestic f
G3734
ὁροθεσία
um(a) limit-placemg, ispara é, (cemcretamente) boundary-leme
G3735
ὄρος
perhaps akin için G142 (αἴρω); compare G3733 (ὄρνις)); bir mountain (as lifting itself above plain)
G3736
ὀρύσσω
için "burrow" içinde ground, i.e. dig
G3737
ὀρφανός
bereaved ("orphan"), i.e. parentless
G3738
ὀρχέομαι
için dance (from ranklike veya regular motion)
G3739
ὅς
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
G374
ἀναπείθω
için incite
G3740
ὁσάκις
how (i.e. with G302 (ἄν), so) many times as
G3741
ὅσιος
and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
G3742
ὁσιότης
piety
G3743
ὁσίως
piously
G3744
ὀσμή
fragrance (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.