İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G2845
κοίτη
um(a) couch; pou extensão, cohabitemiem; pou implicação, o(a) mcomoculemo sperm
G2846
κοιτών
um(a) camaroom
G2847
κόκκινος
crimson-colored
G2848
κόκκος
um(a) kernel de semente
G2849
κολάζω
properly, için curtail, i.e. (mecazi olarak) için chastise (veya reserve for infliction)
G285
ἄμμος
sand (as heaped on beach)
G2850
κολακεία
flattery
G2851
κόλασις
penal infliction
G2852
κολαφίζω
için rap with fist
G2853
κολλάω
için glue, i.e. (passively veya reflexively) için stick (mecazi olarak)
G2854
κολλούριον
prob akin için base G2853 (κολλάω)); properly, bir poultice (as made veya içinde form crackers)
G2855
κολλυβιστής
probably akin için G2854 (κολλούριον)); bir coin-dealer
G2856
κολοβόω
için dock, i.e. (mecazi olarak) abridge
G2857
Κολοσσαί
Colossæ, bir yer Küçük Asya
G2858
Κολοσσαεύς
um(a) Colossæan, (ispara é, emhabitfoumigum(a) de Colossæ
G2859
κόλπος
bosom; by analogy, bir bay
G286
ἀμνός
bir kuzu
G2860
κολυμβάω
için plunge into water
G2861
κολυμβήθρα
um(a) divemg-lugar, ispara é, pemd parum(a) bacoisum(a) (ou swimmemg)
G2862
κολωνία
um(a) Romum(a) "colemy" parum(a) veterans
G2863
κομάω
için wear tresses hair
G2864
κόμη
hair head (locks, as ornamental, ve thus differing from G2359 (θρίξ); which properly denotes mere
G2865
κομίζω
properly, için provide for, i.e. (ima yoluyla) için carry off (as if from harm; genitive case obtain
G2866
κομψότερον
mecazi olarak, convalescent
G2867
κονιάω
by analogy, lime); to whitewash
G2868
κονιορτός
pulverulence (as blown about)
G2869
κοπάζω
için tire, i.e. (mecazi olarak) için relax
G287
ἀμοιβή
requital
G2870
κοπετός
mourning (properly, by beating breast)
G2871
κοπή
cutting, i.e. carnage
G2872
κοπιάω
için feel fatigue; ima yoluyla, için work hard
G2873
κόπος
um(a) cut, ispara é, (pou analogia) tazeite (como vermelhoucemg o(a) paraça), literalmente ou figour
G2874
κοπρία
perhaps akin için G2875 (κόπτω)); manure
G2875
κόπτω
için "chop"; özellikle, için beat breast içinde grief
G2876
κόραξ
um(a) crow (de its vouacidade)
G2877
κοράσιον
um(a) (little) girl
G2878
κορβᾶν
bir votive offering and offering; bir consecrated present (to Temple fund); geniş anlamda (latter te
G2879
Κορέ
Core (yani Korach), bir İsrailli
G288
ἄμπελος
bir vine (as coiling about bir support)
G2880
κορέννυμι
için cram, i.e. glut veya sate
G2881
Κορίνθιος
um(a) Couemthian, ispara é, emhabitfoumigum(a) de Couemth
G2882
Κόρινθος
Corinthus, bir şehir Greece
G2883
Κορνήλιος
Cornelius, a Roman
G2884
κόρος
um(a) cou, ispara é, um(a) specific mecomoure
G2885
κοσμέω
için put içinde proper order, i.e. decorate (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak); özellikle,
G2886
κοσμικός
terrene ("cosmic"), kelimenin tam anlamıyla (mundane) veya mecazi olarak (corrupt)
G2887
κόσμιος
orderly, i.e. decorous
G2888
κοσμοκράτωρ
bir world-ruler, an epithet of Satan
G2889
κόσμος
orderly arrangement, i.e. decoration; ima yoluyla, world (içinde bir wide veya narrow sense, includ
G289
ἀμπελουργός
bir vine-worker, yani pruner

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.