İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G280
ἄμετρος
immoderate
G2800
κλάσις
fracture ( act)
G2801
κλάσμα
bir piece (bit)
G2802
Κλαύδη
Claude, an island near Crete
G2803
Κλαυδία
Claudia, bir Hristiyan kadın
G2804
Κλαύδιος
Claudius, the name of two Romans
G2805
κλαυθμός
lamentation
G2806
κλάω
için break (özellikle, bread)
G2807
κλείς
um(a) chave (como shuttemg um(a) lock), literalmente ou figouremivamente
G2808
κλείω
için close (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G2809
κλέμμα
stealing (properly, thing stolen, but used act)
G281
ἀμήν
properly, firm, i.e. (mecazi olarak) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be
G2810
Κλεόπας
Cleopas, bir Hristiyan
G2811
κλέος
renown (as if being called)
G2812
κλέπτης
bir stealer (tam anlamıyla or mecazi olarak)
G2813
κλέπτω
için filch
G2814
κλῆμα
um(a) limb ou shoot (como if broken foua)
G2815
Κλήμης
merciful; Clemes (i.e. Clemens), bir Christian
G2816
κληρονομέω
için be an heir için (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G2817
κληρονομία
heirship, i.e. (concretely) bir patrimony veya (genitive case) bir possession
G2818
κληρονόμος
bir sharer by lot, yani inheritor (tam anlamıyla or mecazi olarak); dolaylı olarak, bir possessor
G2819
κλῆρος
um(a) die (parum(a) drawemg chances); pou implicação, um(a) poutiem (como if so secuvermelho); pou e
G282
ἀμήτωρ
motherless, i.e. unknown maternity
G2820
κληρόω
için allot, i.e. (mecazi olarak) için assign (bir privilege)
G2821
κλῆσις
an invitation (mecazi olarak)
G2822
κλητός
invited, i.e. appointed, veya (özellikle), bir saint
G2823
κλίβανος
an earthen pot used for baking in
G2824
κλίμα
bir slope, yani (özellikle) bir "clime" or tract of country
G2825
κλίνη
um(a) couch (parum(a) sleep, sickness, sittemg ou eememg)
G2826
κλινίδιον
bir pallet or little couch
G2827
κλίνω
için slant veya slope, i.e. incline veya recline (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G2828
κλισία
properly, reclination, i.e. (concretely ve özellikle), bir party at bir meal
G2829
κλοπή
stealing
G283
ἀμίαντος
unsoiled, i.e. (mecazi olarak) pure
G2830
κλύδων
bir surge of sebir (tam anlamıyla or mecazi olarak)
G2831
κλυδωνίζομαι
için surge, i.e. (mecazi olarak) için fluctuate
G2832
Κλωπᾶς
Clopas, bir İsrailli
G2833
κνήθω
için scratch, i.e. (ima yoluyla) için tickle
G2834
Κνίδος
Cnidus, bir yer Küçük Asya
G2835
κοδράντης
bir quadrans, yani fourth part of an as
G2836
κοιλία
um(a) cavity, ispara é, (especialmente) o(a) abdomen; pou implicação, o(a) memrix; figouremivamente,
G2837
κοιμάω
için put için sleep, i.e. (passively veya reflexively) için slumber; mecazi olarak, için decease
G2838
κοίμησις
sleeping, i.e. (ima yoluyla) repose
G2839
κοινός
common, i.e. (kelimesi kelimesine) shared by all or several, or (ceremonially) profane
G284
Ἀμιναδάβ
Aminadab, bir İsrailli
G2840
κοινόω
için make (veya consider) profane (ceremonially)
G2841
κοινωνέω
için share with others (objectively veya subjectively)
G2842
κοινωνία
partnership, i.e. (kelimenin tam anlamıyla) participation, veya (social) intercourse, veya (pecuniar
G2843
κοινωνικός
communicative, i.e. (pecuniarily) liberal
G2844
κοινωνός
bir sharer, yani associate

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.