İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G843
αὐτοκατάκριτος
self-condemned
G844
αὐτόματος
self-moved ("automatic"), i.e. spontaneous
G845
αὐτόπτης
self-seeing, i.e. an eye-witness
G846
αὐτός
reflexive pronoun self, used (alone veya içinde comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) third person , ve (w
G847
αὐτοῦ
properly, belonging için same spot, i.e. içinde this (veya that) place
G848
αὑτοῦ
self (içinde some oblique case veya reflexively, relation)
G849
αὐτόχειρ
self-handed, i.e. doing personally
G85
ἀδημονέω
için be içinde distress ( mind)
G850
αὐχμηρός
properly, dirty, i.e. (ima yoluyla) obscure
G851
ἀφαιρέω
için remove (kelimenin tam anlamıyla veya mecazi olarak)
G852
ἀφανής
non-apparent)
G853
ἀφανίζω
için render unapparent, i.e. (actively) consume (becloud), veya (passively) disappear (be destroyed)
G854
ἀφανισμός
disappearance, i.e. (mecazi olarak) abrogation
G855
ἄφαντος
non-manifested, i.e. invisible
G856
ἀφεδρών
bir place of sitting apart, yani bir privy
G857
ἀφειδία
unsparingness, i.e. austerity (asceticism)
G858
ἀφελότης
smoothness, i.e. (mecazi olarak) simplicity
G859
ἄφεσις
freedom; (mecazi olarak) pardon
G86
ᾅδης
properly, unseen, i.e. "Hades" veya place (state) departed souls
G860
ἁφή
probably bir ligament (as fastening)
G861
ἀφθαρσία
incorruptibility; genitive, unending existence; (mecazi olarak) genuineness
G862
ἄφθαρτος
undecaying (içinde essence veya continuance)
G863
ἀφίημι
an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
G864
ἀφικνέομαι
için go (i.e. spread) forth (by rumor)
G865
ἀφιλάγαθος
hostile için virtue
G866
ἀφιλάργυρος
unavaricious
G867
ἄφιξις
properly, arrival, i.e. (ima yoluyla) departure
G868
ἀφίστημι
için remove, i.e. (actively) instigate için revolt; usually (reflexively) için desist, desert, etc.
G869
ἄφνω
unawares, i.e. unexpectedly
G87
ἀδιάκριτος
properly, undistinguished, i.e. (actively) impartial
G870
ἀφόβως
fearlessly
G871
ἀφομοιόω
için assimilate closely
G872
ἀφοράω
için consider attentively
G873
ἀφορίζω
için set off by boundary, i.e. (mecazi olarak) limit, exclude, appoint, etc.
G874
ἀφορμή
bir starting-point, yani (mecazi olarak) an opportunity
G875
ἀφρίζω
için froth at mouth (içinde epilepsy)
G876
ἀφρός
froth, i.e. slaver
G877
ἀφροσύνη
senselessness, i.e. (euphemistically) egotism; (morally) recklessness
G878
ἄφρων
properly, mindless, i.e. stupid, (ima yoluyla) ignorant, (özellikle) egotistic, (practically) rash,
G879
ἀφυπνόω
properly, için become awake, i.e. (ima yoluyla) için drop (off) içinde slumber
G88
ἀδιάλειπτος
unintermitted, i.e. permanent
G880
ἄφωνος
voiceless, i.e. mute (by nature veya choice); mecazi olarak, unmeaning
G881
Ἀχάζ
Achaz, bir İsrailli
G882
Ἀχαΐα
Achaia (yani Greece), bir ülke Europe
G883
Ἀχαϊκός
an Achaian; Achaicus, bir Christian
G884
ἀχάριστος
thankless, i.e. ungrateful
G885
Ἀχείμ
Achim, bir İsrailli
G886
ἀχειροποίητος
unmanufactured, i.e. inartificial
G887
ἀχλύς
dimness of sight, i.e. (probably) a cataract
G888
ἀχρεῖος
useless, i.e. (euphemistically) unmeritorious

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.