Léxico Hebraico e Grego

Consulte as palavras originais em hebraico e grego

G460
ἀνόμως
lawlessly, i.e. (especialmente) não amenable para (o Jewish) law
G4600
σιαγών
o jaw-bone, i.e. (por implicação) o cheek ou side de o face
G4601
σιγάω
para keep silent (transitively ou intransitively)
G4602
σιγή
silence
G4603
σιδήρεος
made de iron
G4604
σίδηρος
iron
G4605
Σιδών
Sidon (isto é Tsidon), um lugar em Palestina
G4606
Σιδώνιος
um(a) Sidemian, ispara é, emhabitfoumigum(a) de Sidem
G4607
σικάριος
um(a) dagger-mum(a) ou comoscomopecado; um(a) freebooter (Jewish fanemic foualeied por o(a) Rohomems
G4608
σίκερα
um intoxicant, i.e. intensely fermented liquor
G4609
Σίλας
Silas, um cristão
G461
ἀνορθόω
para straighten up
G4610
Σιλουανός
"silvan"; Silvanus, um cristão
G4611
Σιλωάμ
Siloam (isto é Shiloach), a pool of Jerusalem
G4612
σιμικίνθιον
um(a) semicinctium or half-girding, isto é narrow covering (apron)
G4613
Σίμων
Simon (isto é Shimon), the name of nine Israelites
G4614
Σινᾶ
Sina (isto é Sinai), a mountain in Arabia
G4615
σίναπι
mustard (o plant)
G4616
σινδών
byssos, i.e. bleached linen (o cloth ou um garment de it)
G4617
σινιάζω
para riddle (figurativamente)
G4618
σιτευτός
grain-fed, i.e. fattened
G4619
σιτιστός
grained, i.e. fatted
G462
ἀνόσιος
wicked
G4620
σιτόμετρον
um(a) gchuva-mecomoure, ispara é, (pou implicação) remiem (albaixoance de alimenpara)
G4621
σῖτος
grain, especially wheat
G4622
Σιών
Sion (isto é Tsijon), a hill of Jerusalem; figurativamente, the Church (militant or triumphant)
G4623
σιωπάω
properly, muteness, i.e. involuntary stillness, ou inability para speak; e thus differing de G4602 (
G4624
σκανδαλίζω
para entrap, i.e. trip up (figurativamente, stumble (transitively) ou entice para sin, apostasy ou d
G4625
σκάνδαλον
um(a) trap-stick (bent sapling), isto é snare (figurativamente, cause of displeasure or sin)
G4626
σκάπτω
para dig
G4627
σκάφη
um "skiff" (como if dug out), ou yawl (carried aboard um large vessel para landing)
G4628
σκέλος
through o idea de leanness); o leg (como lank)
G4629
σκέπασμα
perhaps akin para o base de G4649 (σκοπός) through o idea de noticeableness); clothing
G463
ἀνοχή
self-restraint, i.e. tolerance
G4630
Σκευᾶς
left-handed; Scevas (i.e. Scævus), um Israelite
G4631
σκευή
furniture, i.e. spare tackle
G4632
σκεῦος
um(a) vessel, implement, equipment or apparatus (literalmente or figurativamente [especialmente, um(
G4633
σκηνή
um(a) tent or cloth hut (literalmente or figurativamente)
G4634
σκηνοπηγία
o Festival de Tabernacles (so called de o custom de erecting booths para temporary homes)
G4635
σκηνοποιός
um(a) homemufacturer de tendcomo
G4636
σκῆνος
um(a) hut ou tempouary residence, ispara é, (figouremivamente) o(a) humum(a) coacimao (como o(a) abo
G4637
σκηνόω
para tent ou encamp, i.e. (figurativamente) para occupy (como um mansion) ou (especialmente), para r
G4638
σκήνωμα
um encampment, i.e. (figurativamente) o Temple (como God's residence), o body (como um tenement para
G4639
σκιά
"shade" or a shadow (literalmente or figurativamente (escuridão of error or an adumbration))
G464
ἀνταγωνίζομαι
para struggle against (figurativamente) ("antagonize")
G4640
σκιρτάω
para jump, i.e. sympathetically move (como o quickening de um fetus)
G4641
σκληροκαρδία
hard-heartedness, i.e. (especialmente), destituição de (spiritual) perception
G4642
σκληρός
dry, i.e. hard ou tough (figurativamente, harsh, severe)
G4643
σκληρότης
callousness, i.e. (figurativamente) stubbornness
G4644
σκληροτράχηλος
hardnaped, i.e. (figurativamente) obstinate

Ferramentas relacionadas

perguntas frequentes

O que é a Concordância de Strong?
A Concordância de Strong é um sistema de referência criado por James Strong em 1890 que atribui um número único a cada palavra hebraica e grega usada na Bíblia. Permite estudar o significado na língua original de qualquer palavra sem conhecer hebraico ou grego.
Como funcionam os números de Strong?
Cada número corresponde a uma palavra na língua original. Números que começam com H (ex: H1) referem-se a palavras hebraicas do Antigo Testamento. Números que começam com G (ex: G3056) referem-se a palavras gregas do Novo Testamento.
Que informações cada entrada contém?
Cada entrada mostra o número de Strong, a palavra original em hebraico ou grego (lema), sua transliteração, pronúncia, derivação de palavras relacionadas, uma definição e como a King James Version a traduz.
Como posso pesquisar uma palavra?
Você pode buscar pelo número de Strong (ex: H1, G3056), pela palavra original em hebraico/grego ou por uma palavra-chave em inglês. A busca verifica números, lemas e definições.
Qual a diferença entre a definição de Strong e o uso na KJV?
A definição de Strong explica o significado fundamental da palavra em sua língua original. O uso na KJV mostra todas as diferentes palavras em inglês que a King James Version usa para traduzir aquela única palavra hebraica ou grega.
Como esta ferramenta se relaciona com a Concordância?
A Concordância Bíblica mostra onde as palavras em inglês aparecem na Bíblia. O Léxico de Strong vai mais fundo, revelando a palavra original em hebraico ou grego por trás de cada palavra, frequentemente descobrindo nuances perdidas na tradução.
Posso ver palavras relacionadas?
Sim. O campo de derivação mostra quais outros números de Strong estão relacionados, e a ferramenta exibe links clicáveis para essas entradas. Isso ajuda a rastrear famílias de palavras e entender como conceitos relacionados se conectam nas línguas originais.
A Concordância de Strong ainda é relevante hoje?
Com certeza. Apesar de ter mais de 130 anos, o sistema de numeração de Strong continua sendo a referência padrão para o estudo bíblico nas línguas originais. Estudiosos, pastores e alunos modernos em todo o mundo continuam a usá-lo como ponte entre as traduções e os textos hebraicos/gregos.