Números 1:14 em 53 traduções
لجاد ألياساف بن دعوئيل.
Z pokolení Gád Eliazaf, syn Duelův;
for Gad: Eliasaf, Deuels Søn;
für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels;
für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels;
für Gad: Eljasaph, der Sohn Deguels;
von Gad Eliasaph, der Sohn Deguels;
von Gad Eliasaph, der Sohn Deguels,
εκ του Γαδ, Ελιασαφ ο υιος του Δεουηλ·
εκ του Γαδ, Ελιασάφ ο υιός του Δεουήλ·
Of Gad: Eliasaph the son of Deuel.
From Gad, Eliasaph, the son of Reuel;
of Gad, Eliasaph the son of Reuel;
for Gad, Eliasaph the son of Deuel;
Of Gad, Eliasaph the son of Duel.
Of Gad, Eliasaph, the sonne of Deuel:
Of Gad; Eliasaph the son of Deuel. {Deuel: also called, Reuel}
Of Gad: Eliasaph the son of Deuel.
Of Gad; Eliasaph the son of Deuel.
Of Gad: Eliasaph the son of Deuel.
`For Gad--Eliasaph son of Deuel.
de Gad, Eljasaf, filo de Deuel;
de Gad, Eliasaf, hijo de Deuel;
De Gad: Eliasaf, hijo de Dehuel.
De Gad, Eliasaph hijo de Dehuel.
Gadista, Eliasaph Deguelin poika;
Gadista, Eliasaph Deguelin poika;
Pour celle de Gad, Eliasaph, fils de Déhuël;
pour Gad: Eliasaph, fils de Déuël;
Pour celle de Gad, Eliasaph, fils de Déhuël.
pour Gad, Éliasaph, fils de Dehuel;
pour Gad: Eliasaph, fils de Duel;
गाद के गोत्र में से दूएल का पुत्र एल्यासाप;
Gádból Eleásaf, Déhuelnek fia.
dari suku Gad: Elyasaf bin Rehuel;"
Di Gad, Eliasaf, figliuolo di Deuel;
di Gad: Eliasaf, figliuolo di Deuel;
갓에게서는 드우엘의 아들 엘리아삽이요
갓에게서는 드우엘의 아들 엘리아삽이요
for Gad: Eljasaf, De'uels sønn,
av Gads-ætti: Eljasaf, son åt Re’uel;
Z pokolenia Gadowego Elijazaf, syn Duelów.
de Gade, Eliasafe, filho de o Deuel;
De Gade, Eliasafe filho de Deuel.
De Gade, Eliasafe filho de Deuel.
da tribo de Gade, Eliasafe, filho de Deuel;
pentru Gad: Eliasaf, fiul lui Deuel;
от Гада Елиасаф, сын Регуила;
av Gad: Eljasaf, Deguels son;
Gad oymağından: Deuel oğlu Elyasaf,
về chi phái Gát, Ê-li-a-sáp, con trai của Ðê -u-ên;
屬 迦 得 的 , 有 丟 珥 的 兒 子 以 利 雅 薩 ;
屬迦得支派的,有丟珥的兒子以利雅薩;