Esdras 2:23 i 53 oversettelser
رجال عناثوث مئة وثمانية وعشرون.
Mužů Anatotských sto osmmecítma.
de Mænd af Anathoth, hundrede og otte og tyve;
die Männer von Anathoth, 128;
die Männer von Anathoth, hundertachtundzwanzig;
die Männer von Anathoth 128;
die Männer Anatots: 128;
Die Männer von Anathot: 128.
Ανδρες Αναθωθ, εκατον εικοσιοκτω.
Άνδρες Αναθώθ, εκατόν εικοσιοκτώ.
The men of Anathoth, a hundred twenty and eight.
The men of Anathoth, a hundred and twenty-eight.
The men of Anathoth, one hundred twenty-eight.
The men of Anathoth, a hundred and twenty-eight.
The men of Anathoth, a hundred twenty-eight.
The men of Anothoth, an hundreth and eight and twentie:
The men of Anathoth, an hundred twenty and eight.
The men of Anathoth, one hundred twenty-eight.
The men of Anathoth, a hundred twenty and eight.
The men of Anathoth, one hundred twenty-eight.
Men of Anathoth, a hundred twenty and eight.
de la logxantoj de Anatot, cent dudek ok,
Varones de Anatot: ciento veinte y ocho.
Los varones de Anatot, ciento y veinte y ocho.
Los varones de Anathoth, ciento veinte y ocho;
Anatotin miehet, sata ja kahdeksankolmattakymmentä;
Anatotin miehet, sata ja kahdeksankolmattakymmentä;
Les gens d'Anathoth, cent vingt-huit;
Hommes d'Anathoth, cent vingt-huit.
Les gens de Hanathoth, cent vingt et huit.
les hommes d’Anathoth, 128;
les gens d'Anathoth, cent vingt-huit;
अनातोत के मनुष्य एक सौ अट्ठाईस,
Anathóth férfiai százhuszonnyolcz;
orang-orang Anatot: seratus dua puluh delapan orang;"
gli uomini di Anatot cenventotto;
Gli uomini di Anatoth, centoventotto.
아나돗 사람이 일백 이십 팔명이요
아나돗 사람이 일백 이십팔 명이요
Anatots menn, hundre og åtte og tyve;
mennerne frå Anatot, hundrad og åtte og tjuge;
Synów z Azmawetu czterdzieści i dwa;
Os homens de Anatote, cento e vinte e oito.
Os homens de Anatote, cento e vinte e oito;
Os homens de Anatote, cento e vinte e oito;
Os descendentes de Anatote: cento e vinte e oito.
oamenii din Anatot, o sută douăzeci şi opt;
жителей Анафофа сто двадцать восемь;
männen från Anatot: ett hundra tjuguåtta;
Anatotlular: 128
người A-na-tốt, một trăm hai mươi tám;
亞 拿 突 人 一 百 二 十 八 名 ；
亞拿突人一百二十八人。