Confronta Traduzioni

وبنو يصهار قورح ونافج وذكري.

Synové také Izarovi: Chore, Nefeg a Zechri.

Og Jizehars Sønner vare: Kora og Nefeg og Sikri.

Und die Söhne Jizhars: Korah und Nepheg und Sikri.

Und die Söhne Jizhars: Korah und Nepheg und Sikri.

Die Söhne Jizhars aber waren: Korah, Nepheg und Sichri;

Die Kinder Jizhars sind diese: Korah, Nepheg und Sichri.

Und die Söhne Jezears waren Korah und Nepheg und Sichri,

Και οι υιοι του Ισααρ, Κορε και Νεφεγ και Ζιθρι.

Και οι υιοί του Ισαάρ, Κορέ και Νεφέγ και Ζιθρί.

And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And the sons of Izhar: Korah and Nepheg and Zichri.

Likewise, the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And the sons of Jizhar: Korah, and Nepheg, and Zicri.

The sons also of Isaar: Core, and Nepheg, and Zechri.

Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.

The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.

The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And sons of Izhar are Korah, and Nepheg, and Zichri.

Kaj la filoj de Jichar:Korahx kaj Nefeg kaj Zihxri.

Hijos de Ishar: Coré, Néfeg y Sicrí.

Y los hijos de Isaar fueron Coré, y Nefeg, y Zecri.

Y los hijos de Izhar: Cora, y Nepheg y Zithri.

Ja Jetsearin lapset: Kora, Nepheg ja Sikri.

Ja Jetsearin lapset: Kora, Nepheg ja Sikri.

Les fils de Jitsehar: Coré, Népheg et Zicri.

Fils de Jitsébar: Koré, Népheg et Zicri.

Et les enfants de Jitshar, Coré, Népheg, et Zicri.

– Et les fils de Jitsehar: Coré, et Népheg, et Zicri.

Fils d'Isaar: Coré, Nepheg et Zéchri.

और यिसहार के पुत्र कोरह, नेपेग और जिक्री थे।

Jiczhár fiai pedig: Kórákh, Nefeg és Zikri.

Anak-anak Yizhar: Korah, Nefeg dan Zikhri."

E i figliuoli di Ishar furono: Core, e Nefeg, e Zicri.

Figliuoli di Jitshar: Kore, Nefeg e Zicri.

이스할의 아들은 고라와, 네벡과, 시그리요

이스할의 아들은 고라와 네벡과 시그리요

Jishars sønner var Korah og Nefeg og Sikri.

Sønerne åt Jishar var Korah og Nefeg og Zikri.

Synowie zaś Izaarowi: Kore i Nefeg, i Zychry.

Os filhos de Izar: Corá, Nofegue e Zicri.

E os filhos de Izar: Corá, e Nefegue e Zicri.

E os filhos de Izar: Corá, e Nefegue e Zicri.

Os filhos de Izar foram Corá, Nofegue e Zicri.

Fiii lui Iţehar: Core, Nefeg şi Zicri. -

Сыны Узииловы: Мисаил и Елцафан и Сифри.

Jishars söner voro Kora, Nefeg och Sikri.

Yishar'ın oğulları: Korah, Nefek, Zikri.

Các con trai của Dít-sê-ha là: Cô-rê, Nê-phết và Xiếc-ri.

以 斯 哈 的 兒 子 是 可 拉 、 尼 斐 、 細 基 利 。

以斯哈的兒子是可拉、尼斐、細基利。