Esdras 2:14 in 53 traduzioni
بنو بغواي الفان وستة وخمسون.
Synů Bigvai dva tisíce, padesáte šest.
Bigvajs Børn, to Tusinde og seks og halvtredsindstyve;
die Söhne Bigwais, 2056;
die Söhne Bigwais, zweitausend sechsundfünfzig;
die Familie Bigwai 2056;
die Söhne Bigvais: 2056;
Die Nachkommen Bigevais: 2056.
Υιοι Βιγουαι, δισχιλιοι πεντηκοντα εξ.
Υιοί Βιγουαί, δισχίλιοι πεντήκοντα εξ.
The children of Bigvai, two thousand fifty and six.
The children of Bigvai, two thousand and fifty-six.
The sons of Bigvai, two thousand fifty-six.
The children of Bigvai, two thousand and fifty-six.
The children of Beguai, two thousand fifty-six.
The sonnes of Biguai, two thousand, and sixe and fiftie:
The children of Bigvai, two thousand fifty and six.
The children of Bigvai, two thousand fifty-six.
The children of Bigvai, two thousand fifty and six.
The children of Bigvai, two thousand fifty-six.
Sons of Bigvai, two thousand fifty and six.
de la idoj de Bigvaj, du mil kvindek ses,
Hijos de Bigvai: dos mil cincuenta y seis.
Los hijos de Beguai, dos mil y cincuenta y seis.
Los hijos de Bigvai, dos mil cincuenta y seis;
Bigvain lapset, kaksituhatta ja kuusikuudettakymmentä;
Bigvain lapset, kaksituhatta ja kuusikuudettakymmentä;
Les enfants de Bigvaï, deux mille cinquante-six;
Fils de Bigvaï, deux mille cinquante-six.
Les enfants de Bigvaï, deux mille cinquante-six.
les fils de Bigvaï, 2 056;
les fils de Béguaï, deux mille cinquante-six;
बिग्वै की सन्तान दो हजार छप्पन,
Bigvai fiai kétezerötvenhat;
bani Bigwai: dua ribu lima puluh enam orang;"
i figliuoli di Bigvai duemila cinquantasei;
Figliuoli di Bigvai, duemilacinquantasei.
비그왜 자손이 이천 오십 육명이요
비그왜 자손이 이천오십육 명이요
Bigvais barn, to tusen og seks og femti;
Bigvai-sønerne, tvo tusund og seks og femti;
Synów Adynowych cztery sta pięćdziesiąt i cztery.
Os filhos de Bigvai, dois mil e cinqüenta e seis.
Os filhos de Bigvai, dois mil e cinquenta e seis;
Os filhos de Bigvai, dois mil e cinquenta e seis;
Os descendentes de Bigvai: dois mil e cinquenta e seis.
fiii lui Bigvai, două mii cincizeci şi şase;
сыновей Бигвая две тысячи пятьдесят шесть;
Bigvais barn: två tusen femtiosex;
Bigvayoğulları: 2056
họ Biết-vai, hai ngàn năm mươi sáu;
比 革 瓦 伊 的 子 孫 二 千 零 五 十 六 名 ；
比革瓦伊的子孫二千零五十六人；