Confronta Traduzioni

بنو جرشوم شبوئيل الراس.

Synové Gersomovi: Sebuel kníže.

Og Gersoms Sønner vare: Sebuel den første.

die Söhne Gersoms: Schebuel, das Haupt.

die Söhne Gersoms: Schebuel, das Haupt.

die Söhne Gersoms: Sebuel, das Oberhaupt.

Die Söhne Gersons: Sebuel, das Oberhaupt.

die Söhne Gersoms: Sebuel, das Oberhaupt.

Εκ των υιων του Γηρσωμ ο Σεβουηλ ητο ο αρχηγος.

Εκ των υιών του Γηρσώμ ο Σεβουήλ ήτο ο αρχηγός.

The sons of Gershom: Shebuel the chief.

The sons of Gershom: Shebuel the first.

The sons of Gershom: Shebuel the first.

The sons of Gershom: Shebuel the head.

The sons of Gersom: Subuel the first.

Of the sonnes of Gershom was Shebuel the chiefe.

Of the sons of Gershom, Shebuel {was} the chief. {Shebuel: also called, Shubael}

The sons of Gershom: Shebuel the chief.

Of the sons of Gershom; Shebuel [was] the chief.

The sons of Gershom: Shebuel the chief.

Sons of Gershom: Shebuel the head.

La filoj de Gersxom:SXebuel estis la cxefo.

Hijos de Gersón: Sebuel, el jefe.

Hijo de Gersón fue Subuel, el primero.

Hijo de Gersón fué Sebuel el primero.

Gersomin lapset: ensimäinen oli Sebuel.

Gersomin lapset: ensimäinen oli Sebuel.

Fils de Guershom: Shébuel, le chef.

Fils de Guersom: Schébuel, le chef.

Des enfants de Guersom, Sébuël le premier.

Fils de Guershom: Shebuel, le chef.

Fils de Gersom: Subuël, le chef. —

और गेर्शोम का पुत्र शबूएल मुख्य था।

Gerson fiai: Sébuel a fő.

Anak Gersom ialah Sebuel, seorang kepala."

De’ figliuoli di Ghersom, Sebuel fu il capo.

Figliuoli di Ghershom: Scebuel, il capo.

게르솜의 아들 중에 스브엘이 족장이 되었고

게르솜의 아들 중에 스브엘이 족장이 되었고

Av Gersoms sønner var Sebuel overhodet.

Av Gersoms-sønerne var Sebuel hovding.

Synowie Giersonowi: Sebujel pierwszy.

De Gérson: Sebuel o chefe.

Filho de Gérson foi Sebuel o primeiro.

Filho de Gérson foi Sebuel o primeiro.

O descendente de Gérson foi Sebuel, o mais velho.

Fiul lui Gherşom: Şebuel, căpetenia.

Сыновья Гирсона: первый был Шевуил.

Gersoms söner voro Sebuel, huvudmannen.

Gerşom'un oğulları: Önder Şevuel.

Con trai của Ghẹt-sôn là Sê-bu-ên làm trưởng.

革 舜 的 長 子 是 細 布 業 ；

革舜的長子是細布業。