1 Crônicas 23:15 in 53 traduzioni
ابنا موسى جرشوم واليعزر.
Synové Mojžíšovi: Gersom a Eliezer.
Moses Sønner vare: Gersom og Elieser.
Die Söhne Moses: Gersom und Elieser.
Die Söhne Moses: Gersom und Elieser.
Die Söhne Moses waren: Gersom und Elieser;
Die Söhne Moses aber waren: Gerson und Elieser.
Die Söhne Moses waren: Gersom und Elieser;
Οι υιοι του Μωυσεως ησαν Γηρσωμ και Ελιεζερ.
Οι υιοί του Μωϋσέως ήσαν Γηρσώμ και Ελιέζερ.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
The sons of Moses were Gersom and Eliezer:
The sonnes of Moses were Gershom, and Eliezer,
The sons of Moses {were}, Gershom, and Eliezer.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
The sons of Moses [were], Gershom, and Eliezer.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
Sons of Moses: Gershom and Eliezer.
La filoj de Moseo:Gersxom kaj Eliezer.
Los hijos de Moisés fueron Gersón y Eliéser.
Los hijos de Moisés fueron Gersón y Eliezer.
Los hijos de Moisés fueron Gersón y Eliezer.
Moseksen lapset olivat: Gersom ja Elieser.
Moseksen lapset olivat: Gersom ja Elieser.
Fils de Moïse: Guershom et Éliézer.
Fils de Moïse: Guersom et Eliézer.
Les enfants de Moïse furent Guersom et Elihézer.
Fils de Moïse: Guershom et Éliézer.
Fils de Moïse: Gersom et Eliézer. —
मूसा के पुत्र, गेर्शोम और एलीएजेर।
Mózes fiai: Gerson és Eliézer.
Anak-anak Musa ialah Gersom dan Eliezer."
I figliuoli di Mosè furono Ghersom ed Eliezer.
Figliuoli di Mosè: Ghershom ed Eliezer.
모세의 아들은 게르솜과 엘리에셀이라
모세의 아들은 게르솜과 엘리에셀이라
Moses' sønner var Gersom og Elieser.
Sønerne åt Moses var Gersom og Eliezer.
Synowie Mojżeszowi: Gierson i Eliezer.
Os filhos de Moisés: Gerson e Eliézer.
Os filhos de Moisés foram Gérson e Eliézer.
Os filhos de Moisés foram Gérson e Eliézer.
Os filhos de Moisés foram Gérson e Eliézer.
Fiii lui Moise: Gherşom şi Eliezer.
Сыновья Моисея: Гирсон и Елиезер.
Moses söner voro Gersom och Elieser.
Musa'nın oğulları: Gerşom, Eliezer.
Con trai của Môi-se là Ghẹt-sôn và Ê-li-ê-xe.
摩 西 的 兒 子 是 革 舜 和 以 利 以 謝 。
摩西的兒子是革舜和以利以謝。