Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

ἀπαιτέω

untuk demand back

ὑπέρακμος

beyond the "acme", i.e. secara kiasan (of a daughter) past the bloom (prime) of youth

ὑπεράνω

above upward, yaitu greatly higher (in place or rank)

ὑπεραυξάνω

untuk increase above ordinary degree

ὑπερβαίνω

untuk transcend, i.e. (secara kiasan) untuk overreach

ὑπερβαλλόντως

ὑπερβάλλω

untuk throw beyod usual mark, i.e. (secara kiasan) untuk surpass (only active participle superemine

ὑπερβολή

sebuah throwing beyond others, yaitu (secara kiasan) supereminence; adverbially (with G1519 (εἰς) or

ὑπερείδω

untuk overlook, i.e. not punish

ὑπερέκεινα

above those parts, yaitu still farther

ὑπερεκτείνω

untuk extend inordinately

ἀπαλγέω

untuk grieve out, i.e. become apathetic

ὑπερεκχύνω

untuk pour out over, i.e. (passively) untuk overflow

ὑπερεντυγχάνω

untuk intercede dalam behalf dari

ὑπερέχω

untuk hold oneself above, i.e. (secara kiasan) untuk excel; participle (as adjective, atau neuter as

ὑπερηφανία

ὑπερήφανος

appearing above others (conspicuous), i.e. (secara kiasan) haughty

ὑπερνικάω

untuk vanquish beyond, i.e. gain sebuah decisive victory

ὑπέρογκος

bulging over, i.e. (secara kiasan) insolent

ὑπεροχή

prominence, i.e. (secara kiasan) superiority (dalam rank atau character)

ὑπερπερισσεύω

untuk super-abound

ὑπερπερισσῶς

superabundantly, i.e. exceedingly

ἀπαλλάσσω

untuk change away, i.e. release, (reflexively) remove

ὑπερπλεονάζω

untuk superabound

ὑπερυψόω

untuk elevate above others, i.e. raise untuk highest position

ὑπερφρονέω

untuk esteem oneself overmuch, i.e. be vain atau arrogant

ὑπερῷον

um(a) alparaer part de o(a) ccomoa, ispara é, apartment em o(a) third sparauy

untuk hold oneself under, i.e. endure with patience

ὑπήκοος

attentively listening, i.e. (secara tersirat) submissive

ὑπηρετέω

untuk be sebuah subordinate, i.e. (secara tersirat) subserve

ὑπηρέτης

an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)

sleep, i.e. (secara kiasan) spiritual torpor

under, i.e. (with genitive case) dari place (beneath), atau with verbs ( agency atau means, through

ἀπαλλοτριόω

untuk estrange away, i.e. (passively dan secara kiasan) untuk be non-participant

ὑποβάλλω

untuk throw dalam stealthily, i.e. introduce by collusion

ὑπογραμμός

an underwriting, i.e. copy for imitation (secara kiasan)

ὑπόδειγμα

an exhibit for imitation or warning (secara kiasan, specimen, adumbration)

ὑποδείκνυμι

untuk exhibit under eyes, i.e. (secara kiasan) untuk exemplify (instruct, admonish)

ὑποδέχομαι

untuk admit under one's roof, i.e. entertain hospitably

untuk bind under one's feet, i.e. put on shoes atau sandals

ὑπόδημα

something bound under feet, i.e. sebuah shoe atau sandal

ὑπόδικος

under sentence, i.e. (secara tersirat) condemned

ὑποζύγιον

an animal under the yoke (draught-beast), i.e. (khususnya), a donkey

ὑποζώννυμι

untuk gird under, i.e. frap (sebuah vessel with cables across keel, sides dan deck)

ὑποκάτω

down under, i.e. beneath

ὑποκρίνομαι

untuk decide (speak atau act) under sebuah false part, i.e. (secara kiasan) dissemble (pretend)

ὑπόκρισις

acting under sebuah feigned part, yaitu (secara kiasan) deceit ("hypocrisy")

ὑποκριτής

an actor under an assumed character (stage-player), yaitu (secara kiasan) sebuah dissembler ("hypocr

ὑπολαμβάνω

untuk take from below, i.e. carry upward; secara kiasan, untuk take up, i.e. continue sebuah discour

‹ 1 … 91 92 93 94 95 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.