Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

G3790
ὀφρῦς
eye-"brow" atau forehead, i.e. (secara kiasan) brink dari sebuah precipice
G3791
ὀχλέω
untuk mob, i.e. (secara tersirat) untuk harass
G3792
ὀχλοποιέω
untuk make sebuah crowd, i.e. raise sebuah public disturbance
G3793
ὄχλος
sebuah throng (as borne along); secara tersirat, rabble; secara luas, sebuah class of people; secara
G3794
ὀχύρωμα
um(a) ccomotle (figouremivamente, argument)
G3795
ὀψάριον
sebuah relish to other food (as if cooked sauce), yaitu (khususnya), fish (presumably salted and dri
G3796
ὀψέ
(adverbially) late in the day; secara luas, after the close of the day
G3797
ὄψιμος
later, i.e. vernal (showering)
G3798
ὄψιος
late; feminine (as noun) afternoon (early eve) atau nightfall (later eve)
G3799
ὄψις
properly, sight ( act), i.e. (secara tersirat) visage, an external show
G38
ἁγιασμός
properly, purification, i.e. ( state) purity; concretely (by Hebraism) sebuah purifier
G380
ἀναπτύσσω
untuk unroll (sebuah scroll atau volume)
G3800
ὀψώνιον
rations for sebuah soldier, i.e. (secara luas) his stipend atau pay
G3801
ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος
one being dan one that was dan one coming, i.e. Eternal, as sebuah divine epithet dari Christ
G3802
παγιδεύω
untuk ensnare (secara kiasan)
G3803
παγίς
sebuah trap (as fastened by sebuah noose or notch); secara kiasan, sebuah trick or statagem (temptat
G3804
πάθημα
something undergone, i.e. hardship atau pain; subjectively, an emotion atau influence
G3805
παθητός
liable (i.e. doomed) untuk experience pain
G3806
πάθος
properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) sebuah passion (especially concupiscence)
G3807
παιδαγωγός
um(a) boy-leader, ispara é, um(a) servo whose fouaice it wcomo paramar o(a) criançaren para school;
G3808
παιδάριον
um(a) little boy
G3809
παιδεία
tutorage, i.e. education atau training; secara tersirat, disciplinary correction
G381
ἀνάπτω
untuk enkindle
G3810
παιδευτής
sebuah trainer, yaitu teacher or (secara tersirat) discipliner
G3811
παιδεύω
untuk train up sebuah child, i.e. educate, atau (secara tersirat), discipline (by punishment)
G3812
παιδιόθεν
from infancy
G3813
παιδίον
um(a) criançalemg (de either sex), ispara é, (pcoudarly), um(a) emffoumiga, ou (pou extensão) um(a)
G3814
παιδίσκη
um(a) girl, ispara é, (especialmente), um(a) femememo escravo ou servo
G3815
παίζω
untuk sport (as sebuah boy)
G3816
παῖς
um(a) boy (como deten beemen com impunity), ou (pou analogia), um(a) girl, e (genitive ccomoe) um(a)
G3817
παίω
untuk hit (as if by sebuah single blow dan less violently than G5180 (τύπτω)); khususnya, untuk stin
G3818
Πακατιανή
Pacatianian, a section of Phrygia
G3819
πάλαι
(adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) ancient
G382
ἀναρίθμητος
unnumbered, i.e. without number
G3820
παλαιός
antique, i.e. not recent, worn out
G3821
παλαιότης
antiquatedness
G3822
παλαιόω
untuk make (passively, become) worn out, atau declare obsolete
G3823
πάλη
another form for G906 (βάλλω)); wrestling
G3824
παλιγγενεσία
(spiritual) rebirth (the state or the act), yaitu (secara kiasan) spiritual renovation; specially, M
G3825
πάλιν
(adverbially) anew, yaitu (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or
G3826
παμπληθεί
dalam full multitude, i.e. concertedly atau simultaneously
G3827
πάμπολυς
full many, i.e. immense
G3828
Παμφυλία
every-tribal, i.e. heterogeneous (G5561 (χώρα) being implied); Pamphylia, sebuah region dari Asia Mi
G3829
πανδοχεῖον
all-receptive, yaitu sebuah public lodging-place (caravanserai or khan)
G383
ἀνασείω
secara kiasan, untuk excite
G3830
πανδοχεύς
an innkeeper (warden of a caravanserai)
G3831
πανήγυρις
um(a) mcomos-meetemg, ispara é, (figouremivamente) universal companiemnavio
G3832
πανοικί
with whole family
G3833
πανοπλία
full armor ("panoply")
G3834
πανουργία
adroitness, yaitu (in sebuah bad sense) trickery or sophistry

Alat terkait

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?
Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.
Bagaimana cara kerja nomor Strong?
Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.
Informasi apa yang terdapat di setiap entri?
Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.
Bagaimana cara mencari kata?
Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.
Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?
Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.
Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?
Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.
Bisakah saya melihat kata-kata terkait?
Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.
Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?
Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.